ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ СТИЛЬ КАК РЕЗУЛЬТАТ ДЕЙСТВИЯ СИНЕРГЕТИЧЕСКИХ МЕХАНИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ПОЭМЫ "THE CANTERBURY TALES")
Вышенская Юлия Павловна
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
Аннотация. Настоящая статья посвящена исследованию разного рода особенностей проявления синергетических механизмов в дискурсивном анализе текста и стиля, которые появляются при наложении его основных методов на материал текстов художественной литературы в диахроническом аспекте. В качестве иллюстративной базы используется "The Nun’s Priest’s Tale" ("Рассказ монастырского капеллана") из поэмы Дж. Чосера "The Canterbury Tales". Предлагается опыт анализа примет, характерных для стилистического почерка автора.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гончарова Е. А. Текст - дискурс - стиль как когнитивное, коммуникативное и интерпретационное триединство // Текст - дискурс - стиль в современной этнокультуре Германии. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2012. С. 10-34.
Иванова Ю. В. De substantia poetica (представления о поэзии в трудах итальянских гуманистов конца XIV - начала XV века) // Человек - Культура - История. М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2002. С. 217-246.
Кашкин И. Примечания // Кентерберийские рассказы. М.: Правда, 1988. С. 528-558.
Левшун Л. В. Категория жанра и стиля в каноническом и этикетно-риторическом творчестве // Лингвистика и поэтика: преодоление границ: сборник научных статей. М. - Тверь: ООО СФК Офис, 2008. С. 328-384.
Тамарченко Н. Д., Тюпа В. И., Бройтман С. Н. Теория литературы: учебное пособие для студентов филологических факультетов высших учебных заведений: в 2-х т. М.: Издательский центр Академия, 2007. Т. 1. 512 с.
Циммерлинг В. И. Внешнеиндивидуальное в эстетическом (вместо предисловия) // Логический анализ языка. Языки эстетики: концептуальные поля прекрасного и безобразного / отв. ред. Н. Д. Арутюнова. М.: Индрик, 2004. С. 30-37.
Чосер Дж. Кентерберийские рассказы / пер. с англ. И. Кашкина и О. Румера. М.: Правда, 1988. 560 c.
Bauman R. The Ethnography of Genre in a Mexican Market: Form, Function, Variation // Style and Sociolinguistic Variation. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. P. 57-78.
Bourdieu P. Language and Symbolic Power. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1991. 302 p.
Chaucer G. The Canterbury Tales. London: Wordsworth Editions Ltd., 1995. 632 p.
Dupriez B. L’?tude des Styles ou la Communication en literature. Montr?al - Paris - Bruxelles: Didier, 1971. 366 p.
Travis P. W. Disseminal Chaucer: Rereading The Nun’s Priest’s Tale. Notre Dame, Indiana: University of Notre Dame Press, 2010. 444 p.
English
