СЛОВОПРОИЗВОДСТВО ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА В РАКУРСЕ МОДЕЛЕЙ МЫШЛЕНИЯ
Гух Жанна Кимовна
Сыктывкарский государственный университет
Аннотация. В основе словопроизводства имен существительных лежат три модели мышления, или перспективы: sein-модель, werden-модель и tun-модель. В первой перспективе представлена предметность как состояние, во второй – предметность как процесс и в третьей – предметность как действователь / активная сила. Лидерами среди продуктов словообразования этих трех групп являются в первом случае дериваты с суффиксом -er, во втором случае дериваты с суффиксом -ung и субстантивированный инфинитив, в третьем – дериваты с суффиксом -heit/-keit.
Ключевые слова и фразы: глагольные и субстантивные модели мышления, или перспективы, словопроизводство существительных, предметность как состояние, предметность как процесс, предметность как действователь / активная сила, verbal and substantive models of thinking or prospects, d
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Болдырев Н. Н. Перекатегоризация глагола как способ формирования смысла высказывания // Известия АН. Сер. лит. и яз. 2001. Т. 60. № 2. С. 40-55.
Колпакчи М. А. Дружеские встречи с английским языком. Изд-е 3-е, переработ. и дополн. Ленинград: Изд-во Ленинградского университета, 1978. 285 с.
Петунин В. С. Практикум по грамматике немецкого языка. Функционально-познавательный подход. Сыктывкар: Коми гос. педагог. институт, 1997. 156 с.
Степанов Ю. С. Имена, предикаты, предложения (семиологическая грамматика). Изд-е 2-е, стер. М.: Едиториал УРСС, 2002. 360 с.
Bartsch W. Tempus, Modus, Aspekt: die systembildenden Ausdruckskategorien beim deutschen Verbalkomplex. Frankfurt a/M – Berlin – M?nchen: Diesterweg, 1980. 119 S.
Brinkmann H. Die "Haben"-Perspektive im Deutschen // Sprache – Schl?ssel zur Welt. Festschrift f?r L. Weisgerber / hrsg. von H. Gipper. D?sseldorf: Schwann, 1959. S. 176-195.
Duden Deutsches Universalw?rterbuch. Mannheim – Leipzig – Wien – Z?rich: Dudenverlag, 1996. 1816 S.
Kotin M. L. Das Deutsche als Werden-Sprache (Synchronie und Diachronie der Werden-Perspektive im deutschen Verbalsystem) // Das Wort: germanistisches Jahrbuch. DAAD. 1995. S. 12-27.
Markt. Wirtschaftstexte aus der deutschen Presse f?r den Unterricht. Herausgegeben vom Goethe-Institut. 1997. Ausgabe 9. 20 S.
Rupp H. Zum deutschen Verbalsystem // Satz und Wort im heutigen Deutsch. Probleme und Ergebnisse neuerer Forschung. Jahrbuch 1965/66. D?sseldorf, 1967. S. 148-164.
S?ddeutsche Zeitung. 2008. Nr. 196. 23/24.08.
W?he G., D?ring U. Einf?hrung in die Allgemeine Betriebswirtschaftslehre. 20. Aufl. M?nchen: Vahlen, 2000. 1260 S.
Wurzel W. U. Flexionsmorphologie und Nat?rlichkeit: еin Beitrag zur morphologischen Theoriebildung. 2. Aufl. Berlin: Akad. Verl., 2001. 223 S.
English
