ПРЕДИКАТИВНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ В МАРИЙСКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ
Соколова Галина Леонидовна
Марийский государственный университет
Аннотация. В статье приводится сравнительный анализ предикативного определения в разносистемных языках: марийском и немецком. Автор раскрывает особенности данного определения в сравнении с атрибутивным, называет признаки и виды связи в предикативном определении. В работе подробно описаны способы и средства выражения предикативного атрибута в сравниваемых языках. В заключение делаются выводы по сходству и различию предикативного определения в немецком и марийском языках.
Ключевые слова и фразы: синтаксис, марийский язык, немецкий язык, предложение, атрибутивное определение, предикативное определение, именное сказуемое, syntax, Mari language, German language, sentence, attributive modifier, predicative modifier, nominal predicate
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Адмони В. Г. Синтаксис современного немецкого языка. Система отношений и система построения. Л.: Наука; Ленинградское отделение, 1973. 366 с.
Васикова Л. П. Кызытсе марий йылме. Простой предложений синтаксис: туныктышылан полыш. Йошкар-Ола: Марий книга издательство, 1987. 144 с.
Крушельницкая К. Очерки по сопоставительной грамматике немецкого и русского языков. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1961. 265 с.
Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М.: ООО "Издательство Астрель"; ООО "Издательство АСТ", 2001. 624 с.
Тимофеева В. Т. Кызытсе марий йылме: Простой предложений синтаксис: туныктышылан полыш. Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1987. 120 с.
Чавайн С. Г. Возымыжо кум том дене лукталтеш. Йошкар-Ола: Книгам лукшо марий издательство, 1980. Т. I. 319 с.
Шендельс Е. И. Практическая грамматика немецкого языка: учебник для институтов и факультетов иностранных языков. М.: Высш. шк., 1988. 416 с.
English
