ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ СТЕРЕОТИПОВ В КОНТЕКСТЕ ФОРМИРОВАНИЯ ДИАЛОГИЗИРОВАННОЙ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ
Логинова Евгения Владимировна
Томский политехнический университет Кафедра лингвистики и переводоведения
Аннотация. В данной статье исследуется вопрос о целесообразности использования стереотипов в контексте формирования диалогизированной социокультурной компетенции. Как следствие, автором выделены функции социокультурных стереотипов при формировании указанной компетенции. Раскрыт потенциал аутентичных песен с позиции стереотипов иноязычной культуры.
Ключевые слова и фразы: социокультурные стереотипы, диалогизированная социокультурная компетенция, аутентичные песни, иноязычная культура, socio-cultural stereotypes, dialogue socio-cultural competence, authentic songs, foreign culture
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гасанов И. Б. Национальные стереотипы и "образ врага". М.: РАУ, 1994.
Логинова Е. В. Формирование диалогизированной социокультурной компетенции на материале аутентичных песен при обучении французскому языку: дис. … к. п. н. Томск, 2006.
Орлова Е. В. Формирование и изменение социальных стереотипов в процессе социального познания: автореферат дис. ... к. псих. н. СПб., 1992.
Прохоров Ю. Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в преподавании русского языка как иностранного: дис. …. д-ра п. н. М., 1996.
Рыжков В. А. Национально-культурные аспекты ассоциативного значения интернациональных стереотипов: дис. … к. ф. н. М., 1983.
Сафонова В. В. Изучение языков международного общения в контексте диалога культур и цивилизаций. Воронеж: Истоки, 1996.
Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2000.
Abdallah-Prettceille M. La perception de l'"Autre" // FDM. 1983. № 181.
Calvet J. L. Chanson et societe. Paris: Payot, 1981.
Dru J. M. Ломая стереотипы / пер. с англ.; под ред. Л. А. Волковой. СПб.: Питер, 2002.
Pugibet V. De l'utilisation des stereotypes: La civilisation. Paris: Cle International, 1986.
Santoni G. Stereotypes, contextes visuеls et dimensions sociales // FDM. 1983. № 181.
English
