GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Pedagogy. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2023. № 9. P. 926-935.
SCIENTIFIC AREA:    Pedagogical Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/ped20230136

Continuity in the formation of professional foreign language competence of researchers at advanced training courses

Mikhailenko Natalia Vladimirovna, Zharkova Yulia Olegovna
Krasnoyarsk Science Center, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences


Submitted: 02.08.2023
Abstract. The aim of the study is to present a mechanism for implementing the concept of six-year continuous training of researchers in English, which proposes a step-by-step approach to professional foreign language competence formation. The paper develops English language training programmes for researchers with continuity in the formation and development of professional foreign language competence, presents the practical evaluation of these programmes within the framework of advanced training courses implemented at the Department of Foreign Languages of the Faculty of Personnel Training at the Federal Research Centre “Krasnoyarsk Science Center, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences” and also confirms the expediency and success of an integrated approach to teaching adults a foreign language. The novelty of this work consists in combining all aspects of the English language, including spheres, topics and situations of communication, language knowledge and skills, speech skills and formulas aimed at achieving communicative goals, working with foreign language texts in oral and written form, as well as academic discourse, into a single integrative six-year course with the consistent introduction of a scientific component and its expansion at all stages of training. It is the first time that this approach is being implemented within the framework of advanced training programmes for scientific personnel. The continuity between the programmes in the formation and development of the speech, linguistic and socio-cultural competencies suggests that this training system is a kind of unified “English language school for researchers”. The proposed programmes are designed taking into account the professional needs, interests and peculiarities of adult students. The training is based on the principles of the communicative, linguoculturological and individual approaches within the framework of subject-to-subject relations between the teacher and the students. As a result of mastering these programmes, scholars have written academic papers that have been published in high-ranking Q1 and Q2 foreign journals (Web of Science, Scopus), presented oral reports at international scientific conferences and symposiums held in various countries of Europe and Asia, won international grants for research and continue to conduct successful scientific activity in international laboratories.
Key words and phrases: английский язык для научных сотрудников, программы повышения квалификации, иноязычная коммуникативная компетенция, обучение взрослых, академический дискурс, непрерывное обучение, English for researchers, professional development programmes, foreign language communicative competence, adult education, academic discourse, lifelong learning
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Abramova I. E., Anan'ina A. V. Sistemnyi podkhod k obucheniyu akademicheskomu pis'mu: prakticheskii opyt // Vysshee obrazovanie v Rossii. 2021. T. 30. № 7.
  2. Vershlovskii S. G. Obrazovanie vzroslykh v Rossii: voprosy teorii // Novye znaniya. 2004. № 3.
  3. Vinogradova T. N., Gur'eva T. S., Kabanova N. A. Iz opyta obucheniya inostrannomu (angliiskomu) yazyku v magistrature tekhnicheskikh vuzov // Sovremennoe obrazovanie: soderzhanie, tekhnologii, kachestvo. 2020. T. 1.
  4. Dmitrienko G. A. Vliyanie printsipov andragogiki na organizatsiyu protsessa obucheniya inostrannomu yazyku // Pedagogika i psikhologiya: teoriya i praktika. 2021. T. 3 (23).
  5. Zarutskaya Zh. N., Kisel' O. V., Savinova Yu. A. Nekotorye aspekty tekhnologii obucheniya vzroslykh inostrannomu yazyku // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2016. № 3 (58).
  6. Zmeev S. I. Primenenie andragogicheskikh printsipov obucheniya v podgotovke i povyshenii kvalifikatsii spetsialistov // Chelovek i obrazovanie. 2014. № 1 (38).
  7. Kiuru K. V., Popova E. V., Agapov A. I. Kontseptsiya Longlife Learning kak problema sovremennogo obrazovaniya // Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya. 2019. № 64 (1).
  8. Kogan E. A. Otsenka vladeniya angliiskim yazykom u studentov tekhnicheskikh vuzov // Perspektivy nauki i obrazovaniya. 2020. № 1 (43). https://doi.org/10.32744/pse.2020.1.15
  9. Lazareva A. S., Ageeva N. V. Psikhologicheskie bar'ery pri obuchenii vzroslykh ustnoi inoyazychnoi rechi v korporativnom formate obucheniya // Yazyk i kul'tura. 2022. № 58. https://doi.org/10.17223/19996195/58/11
  10. Lobanov N. A., Lomakina T. Yu. Model'nyi zakon «Ob obrazovanii vzroslykh»: iz istorii nepreryvnogo obrazovaniya // Otechestvennaya i zarubezhnaya pedagogika. 2019. T. 1. № 3 (60). https://doi.org/10.24411/2224-0772-2019-10018
  11. Lysenko N. E. Eksperimental'nyi analiz effektivnosti delovoi igry i metoda keis-stadi po sravneniyu s traditsionnymi metodami obucheniya v neyazykovom vuze // Pedagogika. Voprosy teorii i praktiki. 2020. T. 5. Vyp. 5. https://doi.org/10.30853/ped200134
  12. Meirbekov A. K., Begaidarova A. E. Problemy, s kotorymi stalkivayutsya uchitelya pri obuchenii angliiskomu yazyku v srednikh shkolakh // Sovremennye naukoemkie tekhnologii. 2021. № 9. https://doi.org/10.17513/snt.38838
  13. Nechipas A. V. Monitoring urovnya vladeniya inostrannym yazykom vypusknikov obshcheobrazovatel'nykh shkol // Stolypinskii vestnik. 2022. № 3.
  14. Nikul'shina N. L., Mil'rud R. P. Kurs angliiskogo yazyka dlya nauchnykh issledovatelei: teoreticheskie i prakticheskie ob"ekty proektirovaniya // Vestnik Tambovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. 2003. T. 9. № 3.
  15. Popova L. V. Obuchenie molodykh uchenykh napisaniyu nauchno-issledovatel'skoi stat'i na angliiskom yazyke // Pedagogika. Voprosy teorii i praktiki. 2022. T. 7. Vyp. 9. https://doi.org/10.30853/ped20220137
  16. Safonova V. V. Sotsiokul'turnyi podkhod k obucheniyu inostrannomu yazyku kak spetsial'nosti: diss. … d. ped. n. M., 1992.
  17. Slesarenko I. V. Vypusknaya attestatsionnaya rabota kak praktiko-orientirovannyi rezul'tat obucheniya sotrudnikov universiteta angliiskomu yazyku // Vysshee obrazovanie segodnya. 2020. № 3. https://doi.org/10.25586/RNU.HET.20.03.P.39
  18. Kharchenko G. A. Preemstvennost' v obuchenii inostrannomu yazyku v sisteme «Shkola – vuz – rabota» // Gumanitarnye nauki. Vestnik Finansovogo universiteta. 2015. № 3 (19).
  19. Khudyakova A. P., Pavlova O. V., Nabokova A. A. K voprosu ob obuchenii angliiskomu yazyku studentov pozhilogo vozrasta v aspekte lifelong learning // Innovatsionnoe razvitie professional'nogo obrazovaniya. 2022. № 3 (35).
  20. Shvetsova O. A. Preemstvennost' kak nauchnaya i sotsial'naya problema pri obuchenii angliiskomu yazyku bakalavriat-magistratura // Vestnik pedagogicheskikh nauk. 2021. № 5.
  21. Burgess S., Pallant A. Teaching Academic Writing in Europe: Multilingual and Multicultural Contexts // Supporting Research Writing. Roles and Challenges in Multilingual Settings / ed. by V. Matarese. Oxford: Chandos Publishing, 2013. https://doi.org/10.1016/B978-1-84334-666-1.50002-3
  22. Huang J. C. What Do Subject Experts Teach about Writing Research Articles? An Exploratory Study // Journal of English for Academic Purposes. 2017. Vol. 25. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2016.10.004
  23. Kearsley G. Andragogy (Malcolm Knowles). 2010. https://www.instructionaldesign.org/theories/andragogy/
  24. Kersh N., Dobrydina T., Usvyat N. Spaces of Adult Language Learning: Lifelong Language Learning in, for and through the Workplace. Cham: Springer, 2022. https://doi.org/10.1007/978-3-030-98566-0_4
  25. Knowles M. S. The Modern Practice of Adult Education: From Pedagogy to Andragogy. Chicago: Association Press, 1980.
  26. Wang V. C. X., Storey V. A. Andragogy and Teaching English as a Foreign Language in China // The Reference Librarian. 2015. Vol. 56. No. 4.https://doi.org/10.1080/02763877.2015.1057680

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru