Semantic aspect of morality deconstruction (based on the material of the German language)
Nevolina Ksenia Viktorovna
Irkutsk State Medical University
Submitted: 03.09.2023
Abstract. The study aims to determine the semantic features of the transforming morality and its discourse. The scientific novelty of the work lies in the author’s approach to identifying and describing the semantics of morality and moral discourse, taking into account the most typical collocations of the keyword ‘Moral’ acting as a subject. As a result of the study, it was found that metaphors, metaphtonymies and intertextuality serve as the semantic markers of the transforming morality as a subject in the type of discourse under consideration. The analysis of examples of moral discourse, in which ‘Moral’ acts as a subject, has shown that intertextuality is manifested in the use of precedent phenomena in moral discourse referring to moral issues. Aphorisms can undergo formal transformations and receive occasional components without changing the negative axiological vector of moral discourse. It is determined that the sports metaphor ‘auf der Strecke bleiben’, which is based on the metaphorical model LIFE is A SPORTS COMPETITION, is actualised in moral discourse. The conceptual vector of rivalry reflects the real worldview and the place that morality occupies in it: morality appears as a loser, a player who has lost the race, who has conceded victory to politics, art, profit and economic progress. The metaphtonymies ‘Moral verlangt’, ‘Moral herrscht’ have negative evaluativeness. Metaphors and metaphtonymies in moral discourse emphasise the secondary nature of morality at the present stage of societal development.
Key words and phrases: мораль, моральный дискурс, метафора, семантика, немецкий язык, morality, moral discourse, metaphor, semantics, German language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Apresyan Yu. D. Izbrannye trudy: v 2-kh t. Izd-e 2-e, ispr. i dop. M.: Shkola «Yazyki russkoi kul'tury»; Vostochnaya literatura, 1995. T. 1. Leksicheskaya semantika.
Afanas'eva O. M. Kontsept «NRAVSTVENNOST'» v sovremennom mediaprostranstve // Vestnik RGGU. Seriya: Istoriya. Filologiya. Kul'turologiya. Vostokovedenie. 2014. № 12 (134).
Deik T. A. van. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya / per. s angl.; sost. V. V. Petrova; pod red. V. I. Gerasimova; vstupit. st. Yu. N. Karaulova i V. V. Petrova. M.: Progress, 1989.
Ivanova S. V. Aksiosfera novostnogo diskursa (na materiale mediadiskursov SShA i Velikobritanii) // Aktual'nye problemy sotsial'no-gumanitarnykh nauk i obrazovaniya: sushchnost', kontseptsii, perspektivy: mat. VII mezhdunar. nauch. konf. Saratov, 2019.
Karasik V. I. Dominanty sovremennogo publichnogo kommunikativnogo povedeniya // Diskursivnye praktiki v sovremennom mire: mat. vseros. nauch.-prakt. konf. s mezhdunar. uchastiem. M., 2021.
Karasik V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. Volgograd: Peremena, 2002.
Karasik V. I., Slyshkin G. G. Tendentsii razvitiya sovremennogo diskursa // Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoi lingvistiki. 2021. № 1.
Kutyrev V. A. Chelo-vek tekhnologii, tsivilizatsiya fal'shizma. SPb.: Aleteiya, 2022.
Makarov M. L. Osnovy teorii diskursa. M.: Gnozis, 2003.
Miloserdova N. A. Yazykovaya reprezentatsiya tsennostnykh orientirov v sovremennom angloyazychnom mediadiskurse // Yazykovye i kul'turnye kontakty: lingvisticheskii i lingvodidakticheskii aspekty: mat. VII mezhdunar. nauch.-prakt. konf. / Saratovskii natsional'nyi issledovatel'skii gosudarstvennyi universitet imeni N. G. Chernyshevskogo. Saratov, 2022.
Nevolina K. V. Diskursivnoe prostranstvo morali: soderzhanie, struktura, spetsifika (na materiale nemetskogo yazyka) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2022. T. 15. Vyp. 11.
Nevolina K. V. Opyt intentsional'nogo analiza moral'nogo diskursa (na primere nemetskoyazychnykh mediinykh tekstov) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2021. T. 14. Vyp. 3.
Nevolina K. V. Semanticheskie osobennosti moral'nogo diskursa (na materiale elektronnogo korpusa nemetskogo yazyka DWDS-Korpus) // Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika. 2023. T. 20. № 3.
Popova L. G., Osadchaya O. N. Verbalizatsiya tsennostnogo komponenta lingvokul'turnogo kontsepta «MILOSERDIE» v russkom i angliiskom yazykakh (problemy i perspektivy) // Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie. 2019. Vyp. 2 (237).
Serebrennikova E. F. Aspekty aksiologicheskogo lingvisticheskogo analiza // Lingvistika i aksiologiya: etnosemiometriya tsennostnykh smyslov: kollektivnaya monografiya / otv. red. L. G. Vikulova. M.: TEZAURUS, 2011.
Tarasov A. N. Teoriya dekonstruktsii kak filosofsko-teoreticheskaya osnova estetiki postmodernizma // Filosofiya i obshchestvo. 2009. № 1 (53).
Khakhalova S. A. Metafora v aspektakh yazyka, myshleniya i kul'tury: monografiya. Izd-e 2-e, ispr. i dop. Irkutsk: IGLU, 2011.
Khakhalova S. A., Nevolina K. V. Moral' kak sub"ekt: variativnost' otsenochnosti i transformatsiya smyslov (na materiale elektronnogo korpusa nemetskogo yazyka DWDS-Korpus) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2023. T. 16. Vyp. 8.
Khakhalova S. A., Tret'yakova E. V. Sluchai konvergentsii metafory i metonimii i funktsionirovanie metaftonimii v reklamnom turistskom diskurse // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2021. T. 14. Vyp. 1.
Chabannaya A. G. Lingvokul'turnye kontsepty kak instrument rechevogo manipulirovaniya soznaniem v sovremennom nemetskoyazychnom politicheskom diskurse // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2023. T. 16. Vyp. 8.
Chudinov A. P. Rossiya v metaforicheskom zerkale: kognitivnoe issledovanie politicheskoi metafory (1991-2000): monografiya. Ekaterinburg: Ural'skii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet, 2001.
Shevtsova A. K. Lingvisticheskie osobennosti funktsionirovaniya novostnogo diskursa v usloviyakh globalizatsii // Itogi nauchnykh issledovanii uchenykh MGU imeni A. A. Kuleshova 2021 g.: mat. nauch.-metod. konf. / pod red. N. V. Makovskoi, E. K. Sychovoi. Mogilev, 2022.
Yakunina S. V., Nazarova R. Z. Lingvokul'turnye osobennosti kontsepta «SChAST'E» v russkom i angliiskom yazykakh // Yazykovye i kul'turnye kontakty: lingvisticheskii i lingvodidakticheskii aspekty: mat. IV mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Saratov, 2019.
Haverkamp A. Theorie der Metapher. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1983.
Русский
