Музейные программы 2023-2024 гг., посвящённые творчеству японских художниц эпох Мэйдзи, Тайсё и Сёва
Ахмыловская Лариса Алексеевна
Российская академия естествознания
Дата поступления рукописи в редакцию: 17.01.2024
Аннотация. Целью нашего исследования является выявление особенностей структуры и содержания ряда музейных программ, посвящённых деятельности выдающихся представительниц японских изобразительных искусств и отражённых в экспозициях 2023–2024 гг. В центре внимания автора – портретная живопись, представленная в данных экспозициях. Статья знакомит с результатами анализа материалов исследовательских программ, посвящённых главным образом живописи эпох Мэйдзи, Тайсё и Сёва. Изучение академических публикаций, интервью, каталогов международных музейных событий, связанных с творчеством японских художниц-новаторов, позволяет рассматривать их работы в широком историко-культурном контексте, что определяет научную новизну исследования. В результате на примере одной из крупнейших исследовательских программ Художественного музея Наканосима показано, что музейные программы отражают новые сведения о ключевых событиях в жизни художниц, а также об обстоятельствах их становления как авторов; рассматривают женское творчество как многогранный и сложный аспект истории искусства; поощряют глубокое понимание художественных произведений, помогая посетителям формировать целостную картину для их самостоятельного непредвзятого анализа и оценки; представляют новые тенденции в искусстве, превращая музей в центр формирования эстетического вкуса зрителей; предлагают рекламные материалы не только для экспертов, но и широкой аудитории.
Ключевые слова и фразы: нихонга, бидзинга, иллюстрации, дизайн, гравюра, сэмба, nihonga, bijinga, illustrations, design, print, semba
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Накамото Н., Ахмыловская Л. А. Перевод русской драматургии в кросскультурном театральном процессе. Солнце в пьесе А. М. Горького «На дне» // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2006. № 2 (10).
Рёхо К. Русская классика и японская литература. М.: Художественная литература, 1987.
Boyd K. The Untold History of Japan’s Women Artists // Hyperallergic. 25.04.2023. https://hyperallergic.com/805551/the-untold-history-of-japans-women-artists-denver-art-museum/
Brown K. H. Dangerous Beauties and Dutiful Wives: Popular Portraits of Women in Japan, 1905-1925. N. Y.: Dover Publ., 2011.
Copeland R. Art Beyond Language: Japanese Women Artists and The Feminist Imagination // Imagination Without Borders: Feminist Artist Tomiyama Taeko and Social Responsibility / ed. by L. Hein and R. Jennison. Ann Arbor: University of Michigan Center for Japanese Studies, 2010.
Dobrzynski J. H. ‘Her Paris: Women Artists in the Age of Impressionism’ Review: Recognizing Talent, 150 Years On // The Wall Street Journal. 08.11.2017. https://www.wsj.com/articles/her-paris-women-artists-in-the-age-of-impressionism-review-recognizing-talent-150-years-on-1510159594
Gender & Power in the Japanese Visual Field / ed. by J. S. Mostow, M. Graybill, N. Bryson. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2003.
Gordenker A. Bewitching, beguiling and downright disturbing: Unconventional views of beauty in Japanese art // The Japan Times. 19.03.2021a. https://www.japantimes.co.jp/culture/2021/03/19/arts/unconventional-beauty-japanese-art/
Gordenker A. Japanese Women Artists You Should Know: Meet Shima Seien // Japan Living Arts. 02.04.2021b. https://japanlivingarts.com/japanese-women-artists-you-should-know-meet-shima-seien/?doing_wp_cron=1704789974.0355579853057861328125
Hasegawa K. Ayashii: Decadent and Grotesque Images of Beauty in Modern Japanese Art // Studio International. 20.04.2021. https://www.studiointernational.com/index.php/ayashii-decadent-and-grotesque-images-beauty-modern-japanese-art-review-national-museum-tokyo
Igawa M. Definitive edition! The highlight of “Female Painters in Osaka” is “diversity” – unraveling the relationship between modern Osaka, where art flourished, and 59 female painters // Japan Posts English. 28.12.2023. https://tinyurl.com/mvft3n8h
Kalled J. 25 Famous Female Painters in Japanese Art // Japan Objects. 30.10.2020. https://japanobjects.com/features/female-painters
Larking M. A place for women. The 20th century saw female artists prosper in Osaka // The Japan Times. 06.11.2008. https://www.japantimes.co.jp/culture/2008/11/06/arts/a-place-for-women/
Medema K. N. Chiyo-ni and Yukinobu: History and Recognition of Japanese Women Artists: A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Asian Studies. Miami, 2018.
Meyer I. Female Japanese Artists – Women in Modern Japanese Art // Art in Context. 26.04.2023. https://artincontext.org/female-japanese-artists/
Michalska M. Kiyohara Tama or Eleonora Ragusa: An Amazing Story About a Japanese Female Painter in Sicily // Dailyart Magazine. 18.11.2023. https://www.dailyartmagazine.com/eleonora-ragusa-or-otama-kiyohara-japanese-painter-in-sicily/
Morioka M. Changing images of women: Taisho-period paintings by Uemura Shoen (1875-1949), Ito Shoha (1877-1968), and Kajiwara Hisako (1896-1988): Thesis (Ph. D.). Seattle: University of Washington, 1990.
Panofsky E. Studies in Iconology. N. Y.: Harper & Row, 1972.
Sofronijevic J. The women of Ukiyo-e // gowithYamo. 26.04.2023. https://www.gowithyamo.com/blog/the-women-of-ukiyo-e/
Walker L. J. Goyō Hashiguchi and Japan art: Females in Taisho era // Modern Tokyo Times. 08.07.2022. https://moderntokyotimes.com/goyo-hashiguchi-and-japan-art-females-in-taisho-era/
Walker L. J. Japan art and Shima Seien: Taisho era and female suffering // Modern Tokyo Times. 19.03.2023. https://moderntokyotimes.com/japan-art-and-shima-seien-taisho-era-and-female-suffering/
小川知子. 島成園と浪華の女性画家. 大阪, 2006 (Огава Томоко. Сима Сэйэн и художницы Осаки начала XX века. Осака, 2006).
English
