Переложение симфонической картины "Сеча при Керженце" Н. А. Римского-Корсакова для оркестра русских народных инструментов Г. В. Чернова: темброво-фактурные особенности партитуры
Ромашкова Ольга Николаевна, Ромашков Анатолий Анатольевич
Тамбовский государственный музыкально-педагогический институт имени С. В. Рахманинова
Дата поступления рукописи в редакцию: 01.08.2019
Аннотация. Авторы данной статьи обращаются к вопросам специфики оркестрового переложения для народно-инструментального состава. На примере особенностей инструментовки партитуры симфонической картины "Сеча при Керженце" Н. А. Римского-Корсакова показано, какие аспекты возникают при переложении симфонической музыки для оркестра русских народных инструментов. В характеристике особенностей партитуры переложения для оркестра русских народных инструментов особое внимание уделяется туттийным эпизодам и солирующим проведениям. Анализируются механизмы адаптации симфонической партитуры к условиям народно-оркестрового состава.
Ключевые слова и фразы: народные инструменты, переложение, оркестровка, Н. А. Римский-Корсаков, партитура, оркестровые приёмы, folk instruments, arrangement, orchestration, N. A. Rimsky-Korsakov, score, orchestral techniques
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Акулович В. И. Н. И. Привалов - создатель и руководитель любительских оркестров и ансамблей народных инструментов [Электронный ресурс] // Петербургский ансамбль "Скоморохи". URL: http://skomorokhi.narod.ru/ art/art7.html (дата обращения: 08.04.2020).
"Бумага всё стерпит, но нужно думать и о слушателе" [Электронный ресурс]: интервью с Г. В. Черновым // Мемориальный музей-квартира Ел. Ф. Гнесиной. URL: https://www.gnesina-museum.com/intervyu-g-v-chernov (дата обращения: 08.04.2020).
Бычков В. В. К вопросу об эволюции тембровой драматургии народно-оркестровой музыки [Электронный ресурс]. URL: https://socionet.ru/publication.xml?h=spz:cyberleninka:5665:14525528 (дата обращения: 08.04.2020).
"Жива великая традиция русской классической музыки". К 80-летию композитора Геннадия Чернова [Электронный ресурс] // АТЕНЕЙ: центр знаний и искусств. URL: http://www.ateney.ru/zhiva-velikaya-traditsiya-russkoj-klassicheskoj-muzyki-k-80-letiyu-kompozitora-gennadiya-chernova (дата обращения: 08.04.2020).
Летопись музыкальной жизни: к 170-летию Н. А. Римского-Корсакова: кат. выст. / Ленингр. обл. универс. науч. б-ка; сост. Е. А. Абаимова; отв. за вып. Н. С. Кустова. СПб., 2014. 14 с.
Римский-Корсаков Н. А. Переписка с А. К. Глазуновым // Глазунов. Исследования. Материалы. Публикации. Письма: в 2-х т. Л.: Музгиз, 1960. Т. 2. С. 157-269.
Римский-Корсаков Н. А. Полное собрание сочинений. Литературные произведения и переписка: в 8-ми т. М.: Музгиз, 1959. Т. 3. Основы оркестровки (1873-1908) / подгот. А. Н. Дмитриевым. 805 с.
Русскому композитору и педагогу Г. В. Чернову - 80 [Электронный ресурс] // Музыкальные сезоны. URL: https://musicseasons.org/bumaga-vsyo-sterpit-no-nuzhno-dumat-i-o-slushatele (дата обращения: 08.04.2020).
Чернов Геннадий Владимирович [Электронный ресурс] // Союз композиторов России. URL: http://unioncomposers.ru/ composer/view/?id=453 (дата обращения: 08.04.2020).
Шишаков Ю. Н. Инструментовка для оркестра русских народных инструментов. М.: Музыка, 1970. 214 с.