"КНИГА СКОРБНЫХ ПЕСНОПЕНИЙ" ГРИГОРА НАРЕКАЦИ КАК ИСТОЧНИК ИССЛЕДОВАНИЯ ОБРАЗА СОФИИ ПРЕМУДРОСТИ БОЖЬЕЙ
Хачатрян Мастегра Владимировна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Дата поступления рукописи в редакцию: 26.09.2018
Аннотация. В статье впервые рассматривается новый софиологический источник - труд древнеармянского философа-богослова Х века Григора Нарекаци "Книга скорбных песнопений", - ставший шедевром мировой литературы. Актуализируется его включение в софиологический дискурс, что может стать важной вехой на пути библейского комментирования учения о Софии Премудрости Божьей и позволит выявить сокрытые концептуальные пласты как в русской софиологии, так и в трудах Григора Нарекаци как основоположника "армянской софиологии". Проведен компаративный анализ идей о Софии у русских софиологов и у Григора Нарекаци и выявлены общности, указывающие на наличие единого истока учений о Софии - Библии.
Ключевые слова и фразы: София Премудрость Божья, русская софиология, армянская софиология, Библия, софиология С. Н. Булгакова, Григор Нарекаци, "Книга скорбных песнопений", Матенадаран, Sophia the Sacred Wisdom, Russian Sophiology, Armenian Sophiology, Bible, S. N. Bulgakov’s Sophiology, Gregory of Narek, "The Book of Lamentations", Matenadaran (The Mesrop Mashtots Institute of Ancient Manuscripts)
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Аверинцев С. С. Роскошь узора и глубины сердца: поэзия Григора Нарекаци // Нарекаци Г. Книга скорбных песнопений. М.: Наука, 1988. С. 11-26.
Булгаков С. Н. Автобиографические заметки. Париж: YMCA-Press, 1946. 527 с.
Булгаков С. Н. Агнец Божий. О Богочеловечестве. Париж: YMCA-Press, 1933. 468 с.
Булгаков С. Н. Богословие Евангелия Иоанна Богослова // Вестник Русского студенческого христианского движения. 1981. № 2 (134). С. 59-81.
Булгаков С. Н. Невеста Агнца. Париж: YMCA-Press, 1945. 624 с.
Булгаков С. Н. Свет Невечерний. М.: Путь, 1917. 426 с.
Булгаков С. Н. Утешитель. О Богочеловечестве. Таллинн: YMCA-Press, 1936. 447 с.
Византийский словарь: в 2-х т. / сост., общ. ред. К. А. Филатова. СПб.: Амфора; ТИД "Амфора"; РХГА; Изд-во Олега Абышко, 2011. Т. 2. 591 с.
Елена, монахиня. Профессор протоиерей Сергий Булгаков (1871-1944). Личность, жизнь, творческое служение, осияние фаворским светом. М.: Православный университет имени о. А. Меня, 2003. 407 с.
Нарекаци Г. Книга скорбных песнопений / пер. с древнеарм. М.: Наука, 1988. 407 с.
Нарекаци Г. Книга скорбных песнопений / подг. текста, предисл. и коммент. П. М. Хачатряна и А. А. Казиняна. Ереван: Изд-во АН АрмССР, 1985. 1123 c.
Петросян Ю. Вместе с Нарекаци: энциклопедия. Ереван: Эдит Принт, 2011. 635 с.
Соловьев В. С. Россия и Вселенская церковь / пер. с фр. Г. А. Рачинского. М.: Фабула, 1991. 448 с.
Соловьев В. С. Чтения о богочеловечестве // Соловьев В. С. Собрание сочинений: в 10-ти т. / под ред. и с примеч. С. М. Соловьева и Э. Л. Радлова. Изд-е 2-е. СПб.: Просвещение, 1912. Т. 3. 1877-1884. С. 3-181.
Тамразян Г. Г. Григор Нарекаци [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия / под ред. Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. URL: http://www.pravenc.ru/text/168101.html (дата обращения: 25.09.2018).
Трубецкой С. Н. О святой Софии, Премудрости Божией / подг. текста, публикация и прим. И. В. Басин // Вопросы философии. 1995. № 9. С. 120-168.
Флоренский П. А. Столп и утверждение Истины // Флоренский П. А. Собрание сочинений: в 2-х т. М.: Путь, 1914. Т. 1. С. 3-490.
Шмеман А., прот. Три образа // Вестник Русского студенческого христианского движения. 1971. № 101-102. С. 9-24.
Chahin M. The Kingdom of Armenia: A History. L.: Routledge, 2001. 350 p.
Charanis P. The Armenians in the Byzantine Empire. Lisbon: Funda??o Calouste Gulbenkian, 1963. 63 р.