Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2017. № 10. Ч. 2. С. 26-32.
АКТУАЛИЗАЦИЯ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЯЗЫКОВОГО ТРИКСТЕРА В НОВЫХ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ УСЛОВИЯХ РОССИИ (НА ПРИМЕРЕ РОССИИ XVIII ВЕКА)
Василенко Ольга Алексеевна
Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики
Аннотация. Статья раскрывает проблему освоения иностранных языков как социокультурную проблему, как трикстер социальных преобразований и социокультурной модернизации в России XVIII века. Основное внимание автор акцентирует на новом феномене языкового трикстера в России, выступившем важным инструментом реформ и модернизации будущей империи, и связанном с ним сложном в социокультурном плане явлении карнавализации, повлекшим наступление совершенно новой исторической эпохи.
Ключевые слова и фразы: иностранный язык, трикстер, социокультурная модернизация, социокультурные парадоксы, социокультурные трансформации, карнавализация, foreign language, trickster, socio-cultural modernization, socio-cultural paradoxes, socio-cultural transformations, carnivalization
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1963. 167 с.
Бердяев Н. А. Русская идея. Основные проблемы русской мысли XIX века и начала XX века. Судьба России. М.: Сварог и К, 1997. 540 с.
Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм XV-XVIII вв.: в 3-х т. М.: Весь Мир, 2006. Т. 1. 551 с.
Василенко О. А. Иностранный язык как трикстер социальных преобразований и социокультурной модернизации (на примере России XVI в.) // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2016. № 12 (74): в 3-х ч. Ч. 3. С. 39-45.
Волошин М. А. Лирика. Минск: Харвест, 1999. 400 с.
Гаврилов Д. А. Трикстер. Лицедей в евроазиатском фольклоре. М.: Социально-политическая мысль, 2006. 239 с.
Гофман Э. Т. А. Новеллы / пер. с нем. М.: Моск. рабочий, 1983. 448 с.
Данилевский Н. Я. Россия и Европа. Взгляд на культурные и политические отношения славянского мира к германо-романскому. Изд-е 6-е. СПб.: Глаголь; Санкт-Петербургский университет, 1995. 574 с.
Ильин И. А. О грядущей России. Избранные статьи / под ред. Н. П. Полторацкого. М.: Воениздат, 1993. 368 с.
Ильин И. А. О России: монография. 2-е изд-е. М.: ТРИТЭ, 1995. 32 с.
Карамзин Н. М. История государства Российского. М.: Эксмо, 2007. 1020 с.
Ключевский В. О. Избранные лекции "Курса русской истории". Ростов-на-Дону: Феникс, 2002. 671 с.
Ламанский В. И. Геополитика панславизма. М.: Институт русской цивилизации, 2010. 928 с.
Платонов С. Ф. Москва и Запад. Борис Годунов. М.: Богородский печатник, 1999. 283 с.
Пушкин А. С. Избранное. Казань: Таткнигоиздат, 1955. 696 с.
Пушкин А. С. Сочинения: в 3-х т. М.: Худож. лит., 1985. Т. 1. Стихотворения. Сказки. Руслан и Людмила: поэма. 735 с.
Соловьев С. М. Чтения и рассказы по истории России. М.: Правда, 1989. 768 с.
Солоневич И. Л. Народная монархия. М.: Институт русской цивилизации, 2010. 624 с.
Толстой А. Н. Петр Первый: роман. М.: Сов. Россия, 1986. 720 с.
Трубецкой Н. С. Наследие Чингисхана. М.: Эксмо; Алгоритм, 2012. 336 с.
Цветков С. Э. Петр Первый. 1672-1725. М.: Центрполиграф, 2005. 591 с.
Шубарт В. Европа и душа Востока. М.: Русская идея, 2000. 446 с.
Babcock-Abrahams B. A. Tolerated Margin of Mess: The Trickster and His Tales Reconsidered // Journal of the Folklore Institute. 1975. Vol. 11.1.3. P. 147-186.