Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 4. Ч. 1. С. 63-67.
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ ИСКУССТВОВЕДЧЕСКОГО АНАЛИЗА ФОРМИРОВАНИЯ И СТАНОВЛЕНИЯ ТЕАТРАЛЬНОГО ЛЕКСИКОНА В XVIII ВЕКЕ
Зуева Полина Алексеевна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Аннотация. В данной статье рассматриваются принципы искусствоведчески-ориентированного анализа терминологических ресурсов драматического словаря 1787 года в контексте эволюционного развития театра как социокультурного института. Изучение вышеуказанных принципов показало, что они включают как общенаучные методологические подходы, с учетом специфики их интерпретации в области теории искусства и архивного театрального справочного материала, так и специальные научные принципы описания театрального лексикона в искусствоведческих целях.
Ключевые слова и фразы: драматический словарь, история русского театра, XVIII век, искусствоведение, театроведение, театральный лексикон, театральная терминология, dramatic dictionary, history of the Russian theatre, the XVIII century, art criticism, theatre studies, theatre vocabulary, theatre terminology
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Арапов П. Летопись русского театра. СПб.: Тип. В. Тиблена и комп., 1861. 404 с.
Асеев Б. Истоки русской театральной критики // Вопросы театрального искусства: сб. научн. трудов. М., 1975. С. 109-136.
Барон? Дризен? Н. В. Матерiалы к? исторiи русскаго театра. Любительскiй театр?. Театральная цензура. К биографiям? писателей и артистов?. Народный театр. Изд-е 2-е. Б.м., 1905. 316 с.
Берков П. Н. "Драматической словарь" 1787 года // Из истории русских литературных отношений XVIII-XX веков. М. - Л., 1959. С. 52-65.
Берков П. Н. Из истории русской театральной терминологии XVII-XVIII веков // Труды Отдела древнерусской литературы. М. - Л., 1955. Т. XI. С. 280-299.
Берков П. Н. История русской комедии XVIII в. Л.: Наука (Ленингр. отд.), 1977. 390 с.
Биржакова Е. Э. Русская лексикография XVIII века / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. СПб.: Нестор-История, 2010. 212 с.
Богоявленский С. К. Московский театр при царях Алексее и Петре. М.: Общество истории и древностей российских при Моск. ун-те, 1914. 22+192 с.
Борзенко В. А. Российская театральная журналистика 1808-1991 гг.: историко-типологическое исследование: дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2008. 191 с.
Буранок О. М. Творчество Феофана Прокоповича и русско-зарубежные литературные связи первой половины XVIII века: дисс. … д. филол. н. Самара, 2013. 524 с.
Варнеке Б. В. История русского театра. Изд-е 3-е. М. - Л., 1939. 368 с.
Гринёв С. В. Введение в терминологическую лексикографию. М.: МГУ, 1986. 102 с.
Данилов С. С. Очерки по истории русского драматического театра. М.: Искусство, 1948. 508 с.
Динерштейн Е. А. "Драматический словарь" 1787 года и его издатель // Театральная пьеса. Создание и бытование: доклады / Рос. гос. б-ка по искусству. М.: Российская гос. библиотека по искусству, 2008. С. 88-96.
Драматический словарь, или Показания по алфавиту всех российских театральных сочинений и переводов, с обозначением имён известных сочинителей, переводчиков и слагателей музыки, которые когда были представлены в театрах, и где, и в которое время напечатаны. М., 1787. 166 с.
Защепкина В. В. К вопросу об определении понятия "Театральный текст" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 10 (28). C. 78-81.
Зуева П. А. Историко-культурные особенности словарных статей в драматическом словаре о театре и театральной жизни в России второй половины XVIII века // Евразийский форум: научный журнал. 2014. № 1 (6). С. 99-105.
Зуева П. А. Театральный лексикон драматического словаря 1787 года как отражение эволюционного развития российского театра // Берегиня. 777. Сова: научный журнал. 2014. № 3 (22). С. 184-192.
История русского театра / под? ред. В. В. Каллаша и Н. Е. Эфроса; при ближайшем участiи А. А. Бакрушина и Н. А. Попова, художественной частью зав?дует К. А. Коровин?. М.: Книгоиздательство "Объединенiе", 1914. Т. 1. 372 с.
Кокшенева К. А. Эволюция жанра трагедии в русской драматургии XVIII века и проблема историзма: дисс.. д. филол. н. М.: РГБ, 2003. 339 с.
Лоскутникова М. Б. Русское литературоведение XVIII-XIX веков. Истоки, развитие, формирование методологий: учебное пособие. М.: Флинта; Наука, 2009. 351 с.
Миронова М. Р. Лексико-семантические и лингвокультурные особенности формирования театральной лексики в английском и русском языках: автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2007. 176 с.
Полное собрание всехь сочиненiй вь стихахь и прозе покойнаго Действительнаго Статского Советника, Ордена С. Анны Кавалера и Лейпцигскаго Ученаго Собрания Члена, Александра Петровича Сумарокова / собраны и изданы вь удовольствие любителей россiйской учености Николаемь Новиковымь. М.: Университетская типография у Н. Новикова, 1787. Ч. I. 189 с.
Русско-европейские литературные связи. XVIII век: энциклопедический словарь / отв. ред. П. Бухаркин. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2008. 432 с.
Свиридова М. Н. Этимологический словарь современного русского языка. М.: Аделант, 2014. 512 с.
Словарь русского языка XVIII века / АН СССР, Ин-т рус. яз.; гл. ред. Ю. С. Сорокин. Л.: Наука (Ленингр. отд.), 1984-1991. Вып. 1-6.; СПб.: Наука (С.-Петерб. отд.), 1992. Вып. 7.
Старикова Л. М. Театр в России XVIII века: опыт документального исследования. М., 1997. 152 с.
Стенник Ю. В. Драматургия Петровской эпохи // XVIII век / под ред. Г. П. Макогоненко, Г. Н. Моисеевой. Л.: Наука (Ленингр. отд.), 1974. Сборник 9. Проблемы литературного развития в России первой четверти XVIII века. С. 227-249.
Сумароков А. П. О неестественности // Трудолюбивая пчела. СПб., 1759. Апрель. С. 237-239.
Тихонравов Н. С. Сочинения: в 3-х т. М., 1898. Т. 2. Русская литература XVII и XVIII вв. 68 c.
Тредиаковский В. К. Способ к сложению российских стихов, против выданного в 1735 годе исправленный и дополненный (1752) // Русская литература XVIII века: хрестоматия мемуаров, эпистолярных материалов и литературно-критических статей: учеб. пособие / под ред. проф. О. М. Буранка. Изд-е 3-е, стереотип. М.: ФЛИНТА, 2013. С. 62-67.
Хализева М. В. Русские театральные справочные издания и их составители: дисс. … к. искусствоведения. М., 2001. 138 с.
Чурилова И. Н. Неологизмы в театральной терминологии английского языка конца XX - начала XXI в.: автореф. дисс. … к. филол. н. Омск, 2007. 183 с.
Diderot D. Oeuvres de the?tre de M. Diderot, avec un discours sur la po?sie dramatique. Paris, 1771. 264 p.