Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 12. Ч. 1. С. 200-203.
МАСКИРОВКА И ДЕМАСКИРОВКА ТЕМЫ СМЕРТИ И УМИРАНИЯ СРЕДСТВАМИ ЯЗЫКА
Федяй Денис Сергеевич
Саратовский государственный социально-экономический университет
Аннотация. В статье рассматриваются смерть и умирание с точки зрения языка, прежде всего, разговорного. Сделана попытка установить соответствие известных речевых схем, шаблонов, привычек различным поводам, в связи с которыми возникает необходимость что-то сказать о смерти. Утверждается, что всякая речь по поводу смерти и умирания обычно направлена либо на привлечение отдельного внимания к предмету высказывания, либо на отвлечение внимания. Соответствующие лексические единицы сгруппированы по целям и характеру их употребления. Показана инверсия словоупотребления, вызванная боязнью темы смерти, даны примеры языковых выражений.
Ключевые слова и фразы: смерть, умирание, язык, речь, лексическая единица, выражение, высказывание, умерший, живущий, death, dying, language, speech, lexical unit, expression, utterance, dead, living
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Андреева А. В., Феньвеш Т. А. Смерть как социальный феномен [Электронный ресурс]. URL: http://www.gramota.net/ articles/issn_1997-292X_2013_1-2_07.pdf (дата обращения: 04.10.2013).
Балашова Л. В. Смерть как сакральный феномен (на материале русской идиоматики) // Эрос и Танатос как универсумы бытия: межвузовский сборник научных трудов / сост. В. П. Крючков. Саратов: ИП Баженов, 2009. 106 с.
Даль В. И. Пословицы русского народа: сборник: в 2-х т. / вступ. слово М. Шолохова, худож. Г. Клодт. М.: Худож. лит., 1984. Т. 1. 383 с.
Кленина Е. А., Песков А. Е. Отношение к смерти в системе социокультурных объективаций [Электронный ресурс]. URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1997-292X_2013_4-1_22.pdf (дата обращения: 04.10.2013).
Лисицина Т. А. Образы смерти в русской культуре: лингвистика, поэтика, философия [Электронный ресурс] // Фигуры Танатоса: философский альманах. СПб., 1995. Пятый спец. выпуск. URL: http://anthropology.ru/ru/ texts/lisiz/tanatos5.html (дата обращения: 04.10.2013).
Минькова Н. В. Персонификация смерти как тактика борьбы с врагом [Электронный ресурс] // Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2010. № 2 (33): в 2-х ч. Ч. I. C. 38-39. URL: http://www.gramota.net/ articles/issn_1993-5552_2010_2-1_13.pdf (дата обращения: 04.10.2013).
Поварницын С. А. О причинах эволюции восприятия смерти [Электронный ресурс]. URL: http://credonew.ru/content/ view/816/61/ (дата обращения: 04.10.2013).
Тетерина Ю. Ф. Общение в рамках обиходно-бытового дискурса через призму концепта "смерть" [Электронный ресурс]. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/obschenie-v-ramkah-obihodno-bytovogo-diskursa-cherez-prizmu-kontsepta-smert (дата обращения: 04.10.2013).
Устюгов В. А. Почему мы боимся смерти? [Электронный ресурс]. URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1997-292X_2013_2-1_49.pdf (дата обращения: 04.10.2013).
Death & Dying in Everyday Language [Электронный ресурс]. URL: http://dying.about.com/od/deathlanguage/a/ deathlanguage.htm (дата обращения: 29.07.2013).
English
