Метафорическая концептуализация экономических отношений в публицистическом дискурсе финансово-экономической нестабильности (на материалах англоязычных публикаций, отражающих кризис потолка госдолга в США в 2023 г.)
Попова Вера Владимировна
Смоленский филиал Финансового университета при Правительстве РФ
Дата поступления рукописи в редакцию: 22.11.2023
Аннотация. Статья посвящена метафорической концептуализации кризисной экономической ситуации в средствах массовой информации. В данной статье рассматривается метафорическая репрезентация экономических отношений в период финансовой нестабильности, вызванной инфляцией и кризисом потолка госдолга в США в 2023 году. Цель исследования заключается в определении и описании основных метафорических моделей, концептуализирующих экономические явления в указанный исторический период. Научная новизна исследования состоит в описании способов метафорической репрезентации экономических отношений с учетом новых эмпирических данных, вызванных к жизни кризисом потолка долга. В результате исследования, проведенного на материале англоязычных публикаций изданий The New York Times, The Washington Post, The Economist, выявлены наиболее релевантные метафорические модели, актуализирующие кризисные экономические явления; описано номинативное поле концепта-цели ЭКОНОМИКА, отражающее сложившуюся нестабильную финансово-экономическую ситуацию; расширен корпус метафор кризисного дискурса, а также раскрыты основные функции метафоры, реализуемые в анализируемых публикациях.
Ключевые слова и фразы: метафора, метафорическая модель, функции метафоры, концепт-цель, концепт-источник, публицистический экономический дискурс, metaphor, metaphorical model, functions of metaphor, target concept, source concept, mass media economic discourse
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Алямкина А. С. Когнитивное исследование милитарной метафоры в англоязычном и русскоязычном экономическом дискурсе // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2013. № 1.
Андреев В. С. Интегральная модель индивидуального стиля Г. Лонгфелло // Квантитативная лингвистика. 2014. Т. 3.
Андреев С. Н. Квантитативные методы в отечественной лингвистике сегодня // Известия Смоленского государственного университета. 2014. № 4 (28).
Апресян К. Г. Аттрактивная функция метафоры в современном англоязычном и русскоязычном финансовом дискурсе // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2020. № 4. https://doi.org/10.17308/lic.2020.4/3079
Бадаева Н. В. Метафора персонификации в экономическом дискурсе СМИ (на примере немецкоязычных масс-медиа) // Филологические науки в Московском государственном институте международных отношений. 2021. Т. 7. № 2 (26).
Баранов А. Н. Дескрипторная теория метафоры. М.: Языки славянской культуры, 2014.
Баранов А. Н. Постулаты когнитивной лингвистики // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 1997. № 1.
Болдырев Н. Н. Интерпретационный потенциал концептуальной метафоры // Когнитивные исследования языка. 2013. № 15.
Брусенская Л. А., Куликова Э. Г. Анималистическая метафора в современном политическом медиадискурсе // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. 2022. № 6.
Калугина О. А. К вопросу о фреймовом анализе концепта «цифровая экономика» // Мир науки, культуры, образования. 2021. № 3 (88).
Колотнина Е. В. Метафоры, функционирующие в англоязычном экономическом дискурсе в период кризиса // Современные проблемы социально-гуманитарных наук. 2015. № 1.
Кубрякова Е. С. Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е. С. Кубряковой. М.: Филологический факультет Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, 1997.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Эдиториал УРСС, 2004.
Матиенко О. П. Метафоры сферы-мишени «экономика» в дискурсе современных российских медиа // Коммуникативные исследования. 2022. Т. 9. № 2. https://doi.org/24147/2413-6182.2022.9(2).298-312
Новикова О. Ю., Калугина Ю. В. Когнитивный потенциал метафоры войны в экономическом дискурсе кризисного периода (на материале англоязычной прессы за 2008-2012 и 2020 гг.) // Вестник Башкирского университета. 2021. Т. 26. № 1.
Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика: учебное издание. М.: АСТ; Восток-Запад, 2010.
Постевая Е. В. Экономический кризис и болезнь человека: концептуальные основы сходства в образном языке СМИ // Балтийский гуманитарный журнал. 2018. Т. 7. № 4 (25).
Семенова Е. М., Налетова Н. И. Политическая ценность архетипической метафоры (на примере анализа современного американского медиадискурса) // Политическая лингвистика. 2020. № 2 (80). https://doi.org/10.26170/pl20-02-12
Чудинов А. П. Очерки по современной политической метафорологии: монография. Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2013.
Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография / Уральский государственный педагогический университет. Екатеринбург, 2001.
English
