Аналитические формы выражения эвиденциальных значений в системе ингушского глагола

Архив научных статей

Аннотация. Цель исследования – уточнение в системе глагола ингушского языка аналитических форм, выражающих эвиденциальные значения, и интерпретация этих значений. В статье рассмотрена эвиденциальность как универсальная грамматическая категория и способы ее реализации в ингушском языке. Основное внимание уделено грамматическим средствам актуализации эвиденциальных значений, а именно аналитическим формам ингушского глагола. В ходе исследования были выявлены аналитические формы перфекта и плюсквамперфекта, выражающие значения засвидетельствованности и заглазности действий и передающие прямую и косвенную эвиденциальность. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем на материале ингушского языка, художественных и фольклорных текстов изучено функционирование аналитических глагольных форм со значениями эвиденциальности. В результате исследования установлено, что в ингушском языке существуют грамматические способы выражения эвиденциальных значений, которые актуализируются аналитическими формами глагола. Реализация значений засвидетельствованности и заглазности действия зависит от вспомогательного глагола и его временнóй формы; очевидность действия, соответственно прямая (непосредственная) информация, передается аналитической формой перфекта со вспомогательными глаголами «да», «далла», «латта»; заглазность действия, то есть косвенная (опосредованная) эвиденциальность, реализуется аналитическим плюсквамперфектом со вспомогательными глаголами «далла», «латта» и «хила», а также аналитическим перфектом с глаголом «хила».