Субстантивные предложения как средство выражения британскими политиками суждений о своей идентичности (на материале стенограмм заседаний парламента Великобритании за 2020 г.)
Кукшинова Елена Николаевна
Филиал Ростовского государственного университета путей сообщения в г. Воронеже
Дата поступления рукописи в редакцию: 12.06.2024
Аннотация. В статье рассмотрены семантико-структурные особенности английских субстантивных предложений, посредством которых британские политики вербализуют суждения о своей идентичности в парламентском дискурсе. Внимание сфокусировано на субстантивных предложениях со структурой «S (Pr) + P (Vfcop + N)», которые реализуют пропозицию P(x) с семантикой «приписывание признака субъекту суждения». Цель исследования – определить, какое представление о говорящем как о носителе идентичности формируется с помощью данных предложений в зависимости от их семантико-структурных свойств. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем выделены и описаны различные по своим семантико-структурным характеристикам типы субстантивных предложений, выявлена их корреляция с вербализацией определенных сведений об идентичности говорящего. В результате исследования установлено, что при актуализации английских субстантивных предложений разного типа создается различный формат восприятия говорящего, который может выступать как репрезентант определенной категории людей с типичными для этой категории признаками и свойствами; как единое целое с сообществом людей, обладающих одинаковыми характеристиками; как носитель весьма неопределенных свойств и характеристик, присущих всем членам группы, к которой относится и сам говорящий.
Ключевые слова и фразы: идентичность британских политиков, вербализация суждения об идентичности субстантивным предложением, семантико-структурные типы субстантивных предложений, британский парламентский дискурс, British politicians’ identity, verbalization of identity judgement with a substantive sentence, semantic-structural types of substantive sentences, British parliamentary discourse
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988.
Березина О. А. Подходы к семантике предложения // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2022. № 11.
Бражникова И. Е. Национальная идентичность и ее языковая репрезентация в мексиканском лингвокультурном пространстве // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2023. Т. 23. № 1.
Гришаева Л. И. Особенности использования языка и культурная идентичность коммуникантов. Воронеж: ВГУ, 2007.
Гришаева Л. И. Особенности коллективной идентичности субъекта познания и коммуникации как фактор выбора средств и способов реализации коммуникативных стратегий // Когнитивные исследования языка. 2023. № 3-1 (54).
Дашкова В. Н. Когнитивные основы субстантивной собирательности // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2013. № 6 (122).
Золотова Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса. М.: УРСС, 2010.
Калинина Л. В. Существительные конкретные, абстрактные, вещественные, собирательные и их роль в отражении действительности // Ученые записки Казанского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2009. Т. 151. № 3.
Катанова Е. Н. Функциональный анализ самоидентифицирующих высказываний (на материале американских и британских парламентских дебатов): автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2009.
Кобрина Н. А., Болдырев Н. Н., Худяков А. А. Теоретическая грамматика современного английского языка. М.: Высшая школа, 2007.
Копоть Л. В. Реализация этнической идентичности в медиадискурсе // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2021. Т. 25. № 1.
Кубрякова Е. С. Номинативный аспект речевой деятельности. М.: Наука, 1986.
Кубрякова Е. С. Язык и знание: на пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения: роль языка в познании мира. М.: Языки славян. культуры, 2004.
Лаппо М. А. Самоидентификация: семантика, прагматика, языковые ресурсы: монография. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2013.
Норман Б. Ю., Плотникова А. М. Семантика конструкций со значением социальной самоидентификации и самопрезентации в русском языке // Quaestio Rossica. 2016. Т. 4. № 4.
Пивненко Б. А. Прилагательное в функции предикативного члена в современном английском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. Л., 1956.
Полонянкина Н. В. Особенности конструирования гендерной идентичности в современном политическом медиадискурсе Германии (на примере прозвищных наименований женщин-политиков) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 8.
Смирницкий А. И. Синтаксис английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1957.
Телия В. Н. Номинация // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Большая российская энциклопедия, 2002.
Ширяева Т. А., Триус Л. И., Багиян А. Ю. Парламентский дискурс: социокультурные практики и языковое воплощение: монография. Казань: Бук, 2020.
Brinkmann H. Die deutsche Sprache. Gestalt und Leistung. Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann, 1971.
Dijk T. A. van. Political Identities in Parliamentary Debates // European Parliaments under Scrutiny: Discourse Strategies and Interaction Practices / ed. by C. Ilie. Amsterdam: John Benjamins, 2010.
Givon T. N. On Understanding Grammar. N. Y.: Academic Press, 1979.
Kleinke S., Bös B. Indeterminate Us and Them. The Complexities of Referentiality, Identity and Group Construction in a Public Online Discussion // The Discursive Construction of Identities On- and Offline / ed. by B. Bös, S. Kleinke, S. Mollin, N. Hernández. Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins, 2018.
Leech G. N. Meaning and the English Verb. L.: Longman, 1971.
Wierzbicka A. The Semantics of Grammar. Amsterdam: John Benjamins Publishing, 1988.
Wodak R., De Cillia R., Reisigl M. The Discursive Construction of National Identity. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1999.
English
