Любовная история в «Нике» В. Пелевина (приемы мистификации)
Чжан Юй
Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского
Дата поступления рукописи в редакцию: 02.05.2024
Аннотация. Статья посвящена анализу образно-мотивных и структурно-композиционных рядов хорошо известного среди читателей и исследователей рассказа В. Пелевина «Ника» (1992). Исследование предпринято с целью выявления основных творческих механизмов создания мистификации, которую предпринял писатель в тексте, порождая иллюзию «любовной истории», развернувшейся между героем-рассказчиком и Никой. Автор работы ориентирован преимущественно на образ заглавной героини и акцентирует те структурно-смысловые моменты, которые прозаик имитировал в мистификационном пространстве текста. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем впервые рассмотрены не только лингвистические особенности предпринятой прозаиком мистификации (игра слов, использование многозначности, полисемия, смысловые оттенки паронимов, модальность, каламбур и проч.), но и структурно-композиционные, сюжетно-мотивные, речестилевые, ситуационные, поведенческо-психологические, портретные и др. аспекты, которые игрово воспроизводил Пелевин, чтобы, не искажая реальной истории героини-кошки, представить ее в иной рецептивно-понятийной плоскости. В результате доказано, что целевые установки писателя не сводились к постмодерной игре, как ранее полагала критика, но демонстрировали широкие возможности реалистической прозы.
Ключевые слова и фразы: современная русская литература, Виктор Пелевин, рассказ «Ника», мистификация художественного текста, modern Russian literature, Victor Pelevin, short story “Nika”, mystification of a literary text
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Баранов Д. К. К вопросу о повествовательной структуре рассказа В. Пелевина «Ника» // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия: Язык и литература. 2018. Т. 15. Вып. 3. https://doi.org/10.21638/spbu09.2018.302
Беневоленская Н. П. «Ника» Виктора Пелевина. СПб.: Ф-т филологии и искусств Санкт-Петербургского гос. ун-та, 2009.
Беневоленская Н. П. Философия художника, или Драма современного мечтателя // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 2: История, языкознание, литературоведение. 2008. Вып. 2. № 4.
Блинова М. П. Архетипический подтекст рассказов В. Пелевина. 2011. http://zar-literature.ucoz.ru/publ/blinova_m_p/arkhitipicheskij_podtekst_rasskazov_v_pelevina/5-1-0-59
Богданова О. В. «Традиционный постмодернизм» рассказа В. Пелевина «Ника» // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 2: История, языкознание, литературоведение. 2003. Вып. 1. № 2.
Богданова О. В. Постмодернизм в контексте современной русской литературы (60-90-е годы XX века – начало XXI века). СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2004.
Богданова О., Кибальник С., Сафронова Л. Литературные стратегии Виктора Пелевина. СПб.: Петрополис, 2008.
Кибальник С. А. «Лолика» Виктора Пелевина // Рассказ Виктора Пелевина «Ника» / отв. ред. О. В. Богданова. СПб.: Филологический ф-т СПбГУ, 2005.
Курицын В. Русский литературный постмодернизм М.: ОГИ, 2001.
Липовецкий М. Паралогии. Трансформации (пост)модернистского дискурса в культуре 1920-2000-х годов. М.: НЛО, 2008.
Миллер Л. Конфликт рассказа В. Пелевина «Ника» в контексте национальной эстетической традиции // Мир русского слова. 2001. № 1.
Нефагина Г. Л. Параллели и пересечения: русская литература во времени и пространстве. Мн.: Четыре четверти, 2017.
Осьмухина О. Ю. Специфика освоения набоковских приемов в романах А. Битова и В. Пелевина начала XXI в. // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки. 2010. № 4.
Переслегина Е. Р. Женщина и кошка в рассказе В. Пелевина «Ника» (анализ ключевого концепта) // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2011. № 6 (2).
Преодолевшие соцреализм. Авангард 1970-1980-х в борьбе с социалистическим реализмом / под ред. О. В. Богдановой. СПб.: Алетейя, 2023.
Скоропанова И. С. Русская постмодернистская литература. М.: Флинта; Наука, 2001.
Хорохордина О. В. Художественное наследие Гайто Газданова в современной русской литературе: рассказ В. Пелевина «Ника» // Русская литература в мировом культурном и образовательном пространстве: материалы конгресса (г. Санкт-Петербург, 15-17 октября 2008 г.): в 2-х т. / под ред. П. Е. Бухаркина. СПб.: МИРС, 2008. Т. 2. Новое в истории русской литературы. Ч. 2. Литература XIX – начала XX века: новые взгляды и концепции.
Эпштейн М. Постмодерн в России: литература и теория. Изд-е 3-е. СПб.: Азбука, 2019.
Яценко И. И. Интертекст как средство интерпретации художественного текста (на материале рассказа В. Пелевина «Ника») // Мир русского слова. 2001. № 1.
English
