Манипулятивный потенциал артиклевых моделей в немецкоязычном политическом и маркетинговом дискурсе
Самородин Георгий Владиславович, Собянина Валентина Александровна
Московский городской педагогический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 14.09.2024
Аннотация. Цель исследования заключается в выявлении особенностей употребления определенного, неопределенного и нулевого артикля в немецком языке при конструировании высказываний, содержащих манипулятивные речевые тактики. Научная новизна работы состоит в когнитивно-обусловленном подходе к анализу манипулятивного потенциала языковых единиц различной частеречной и функциональной принадлежности на материале современных типов дискурса в немецком языке, а именно – в описании влияния артиклевого значения на семантику и манипулятивный потенциал высказывания. В результате был построен и размечен авторский эмпирический корпус, содержащий 54 полнотекстовых вхождения, полученных из немецкоязычных СМИ маркетинговой и политической направленности, на основании которого выявлены по 5 основных моделей, описывающих манипулятивный потенциал для каждого из трех видов артикля (15 единиц суммарно). В числе общих тенденций, характерных для описания манипулятивного потенциала артиклевых значений, можно выделить основанность на принципах схожести и связанности объектов во фрейме. Особые значения артиклей проявляются в их морфологической связанности с указательными местоимениями, числительным «один» и синтаксическим нулем соответственно.
Ключевые слова и фразы: манипулятивные речевые тактики, манипулятивный потенциал языковых единиц, морфологическая связанность артикля, артиклевая система немецкого языка, синтаксический нуль, manipulative speech tactics, manipulative potential of linguistic units, morphological connectivity of the article, article system of the German language, syntactic zero
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Борисова Е. Г., Качурин И. Д. Слоганы автомобильных брендов (немецкий и английский языки) // Германские языки и сопоставительное языкознание: современные проблемы и перспективы развития: сборник научных статей / Московский городской педагогический университет. М.: ООО «Принтика», 2020.
Желтухина М. Р., Зеленская Л. Л. Создание медиаобраза политического врага в современных российских и американских СМИ: лексико-грамматический аспект // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2018. № 4 (127).
Иссерс О. С. «Паша-Мерседес», или речевая стратегия дискредитации // Вестник Омского университета. 1997а. № 2.
Иссерс О. С. «Посмотрите, на кого он похож!» (К вопросу о речевых тактиках дискредитации) // Вестник Омского университета. 1997b. № 3.
Катенева И. Г. Функционирование редакционного блога на сайте общественно-политического издания как эффективный инструмент самопрезентации и манипуляции читательским сознанием (на примере «Новой газеты») // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2016. Т. 15. № 6.
Киосе М. И. Лингвистические показатели салиентности непрямых окказиональных текстовых номинаций в языке англоязычной прозы // Германистика 2018: nove et nova: тезисы докладов международной научной конференции (г. Москва, 29-30 марта 2018 г.) / Московский государственный лингвистический университет, факультет немецкого языка. М.: Московский государственный лингвистический университет, 2018.
Мельчук И. А. О синтаксическом нуле // Типология пассивных конструкций. Диатезы и залоги / отв. ред. А. А. Холодович; АН СССР, Ин-т языкознания. Л.: Наука, 1974.
Нефедов С. Т. Теоретическая грамматика немецкого языка. Морфология. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2018.
Самородин Г. В. Микрополе «Милитаризм» в структуре семантического поля «Чрезвычайная ситуация» в дискурсе СМИ Германии // LI Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой (г. Санкт-Петербург, 14-21 марта 2023 г.): сборник тезисов. СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет, 2023.
Самородин Г. В. Определённый артикль в немецком языке как референциальный показатель неслучайной связи // Язык и культура в глобальном мире: сборник. СПб.: ЛЕМА, 2024.
Смирницкий А. И. Морфология английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1959.
Сулейманова О. А. Когнитивный сценарий реализации категории определенности в практике использования английского артикля // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2023. № 20 (2).
Сулейманова О. А., Петрова И. М. Экспланаторный потенциал теории классов для лингвистического исследования: порядок следования определений // Филология: научные исследования. 2018. № 3.
Шагбанова Х. С. Языковые средства речевого манипулирования // Теории и проблемы политических исследований. 2020. Т. 9. № 5A.
Grundlegende Aspekte der Wortbildung / hrsg. von M. Konopka, A. Wöllstein, E. Felder. Heidelberg, 2020.
Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. Ein Hаndbuch für den Ausländerunterricht. 17. Auflage. Leipzig: Langenscheidt, 1996.
Weber T. Determination in der Nominalphrase – ein Überblick // Determination, syntaktische Funktionen der Nominalphrase und Attribution / hrsg. von M. Konopka, A. Wöllstein, E. Felder. Heidelberg, 2021.
Zifonun G. Der nominale Bereich: die vielerlei Arten, Gegenstände zu konstruieren // Zifonun G. Das Deutsche als europäische Sprache: Ein Porträt. Berlin – Boston: De Gruyter Publ., 2021.
English
