Тувинский язык: проблемы культуры речи и цифровой витальности (на материале интернет-дискуссий)
Донгак Чечена Борисовна
Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова; Тувинский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 12.07.2023
Аннотация. Цель исследования – получение данных об интенсивности обсуждения проблем функционирования тувинского языка в дискуссиях в социальных сетях. В статье анализируется содержание комментариев и реакций участников тувинских интернет-сообществ в социальной сети Vk.com и мессенджере Viber, касающихся проблем тувинского языка. Особое внимание уделяется проблемам культуры речи и функционирования тувинского языка в различных общественных сферах. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые в рамках региональной социолингвистической проблематики проанализирован тувинский дискурс социальных сетей в контексте цифровой витальности языков. В результате выявлено, что проблема снижения культуры речи на родном языке носителей тувинского языка является наиболее обсуждаемой в тувинских интернет-сообществах, что свидетельствует, с одной стороны, об их неравнодушии к судьбе родного языка. С другой стороны, наблюдается активное функционирование тувинского языка в социальных сетях, что способствует повышению уровня его цифровой витальности.
Ключевые слова и фразы: тувинский язык, интернет-дискуссия, цифровая витальность, культура речи, функционирование тувинского языка, Tuvan language, online discussion, digital vitality, speech culture, functioning of the Tuvan language
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Алпатов В. М. Языковая политика в России и мире // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире: сб. мат. междунар. конф. (г. Москва, 16-19 сентября 2014 г.). М., 2014.
Арефьев А. Л., Бахтикиреева У. М., Синячкин В. П. Проблемы билингвизма в системе школьного языкового образования Республики Тыва // Новые исследования Тувы. 2021. № 1.
Бавуу-Сюрюн М. В. Современные словообразовательные процессы, обусловленные языковыми контактами (на материале тувинского языка) // Сибирский филологический журнал. 2015. № 2.
Биткеева А. Н., Цыбенова Ч. С. Хроника языкового сдвига в тувинском языке в Республике Тыва // Новые исследования Тувы. 2022. № 4.
Боргоякова Т. Г. Развитие билингвизма в республиках Тыва и Хакасия // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 7 (25).
Боргоякова Т. Г. Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири. Абакан: Изд-во Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова, 2002.
Боргоякова Т. Г., Биткеева А. Н. Тувинский язык в правовом и функциональном измерении // Новые исследования Тувы. 2020. № 1.
Грибовод Е. Г. Дискурс // Дискурс-Пи. 2013. Т. 10. № 3.
Михальченко В. Ю. Национально-языковые конфликты на языковом пространстве бывшего СССР // Язык в контексте общественного развития / отв. ред. В. М. Солнцев. М., 1994.
Мухарямов Н. М., Януш О. Б. Языковое устройство российского общества: факторы политической динамики / под ред. Г. Ф. Лутфуллиной. Казань: Отечество, 2022.
Ондар Ч. Г., Донгак В. С., Монгуш Д. Ш. Тувинский язык в Интернете: представленность, проблемы и перспективы // Новые исследования Тувы. 2023. № 1.
Прадо Д., Пимьента Д. Государственная политика в поддержку языков в киберпространстве // Net.Lang. На пути к многоязычному киберпространству / пер. с англ. Е. И. Кузьмин, А. В. Паршакова. М.: Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, 2014.
Цыбенова Ч. С. О языковой компетенции тувинцев (результаты социолингвистического анкетирования) // Ученые записки Забайкальского государственного университета. Серия «Филология, история, востоковедение». 2013. № 2 (49).
Цыбенова Ч. С. Современная языковая ситуация в Республике Тыва: социолингвистический аспект / отв. ред. Г. А. Дырхеева. Иркутск: Оттиск, 2017.