Большой потенциал маленького стихотворения И. Бродского («Еврейское кладбище около Ленинграда…»)
Богданова Ольга Владимировна, Баранова Татьяна Николаевна
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена; Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского
Дата поступления рукописи в редакцию: 01.05.2023
Аннотация. Статья посвящена анализу стихотворения И. Бродского «Еврейское кладбище около Ленинграда…» (1958), хорошо известного, но прежде мало подвергавшегося детальному филологическому анализу. Исследование предпринято с целью выявить особенности мировоззренческой позиции лирического героя стихотворения и проследить универсальные интенции в трактовке темы народа, предлагаемые поэтом, осмыслить роль национальной темы в формировании поэтического мира как раннего, так и позднего Бродского. Авторы работы эксплицируют интертекстуальные подтексты в стихотворении «Еврейское кладбище около Ленинграда…» и выявляют константы особого – «бродского» – мировосприятия. Показано, что семантическое наполнение поэтического повествования в «Еврейском кладбище…» приподнимается над личными воспоминаниями лирического героя (alter ego автора) и оказывается обращенным не столько к национальным константам трагической судьбы еврейского народа, сколько к судьбам и истории всего человечества. Национальное подчиняется универсальному, субъективное и частное – объективному и общему. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем впервые акцентированы национальные аспекты темы народа, прослежены условия возникновения сквозных для Бродского мотивов смерти, времени, бессмертия. В результате показано, что импульс философического настроя лирического героя в раннем анализируемом стихотворении соотносим с глубоким постижением философских проблем более поздних произведений поэта, репрезентированных им в идиожанре так называемых «больших стихотворений».
Ключевые слова и фразы: И. Бродский, стихотворение «Еврейское кладбище около Ленинграда…», интертекст, национальное и универсальное, мотивы смерти, бессмертия, времени, J. Brodsky, poem “The Jewish cemetery near Leningrad...”, intertext, national and universal, motifs of death, immortality, time
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Азаренков А. А. Поэтика композиции «больших стихотворений» Иосифа Бродского: автореф. дисс. ... к. филол. н. Смоленск, 2017.
Бар-Селла З. Страх и трепет // Двадцать два. 1985. № 41.
Богданова О. В., Баранова Т. Н. Идиожанр Иосифа Бродского («большие стихотворения») // Вестник Череповецкого государственного университета. 2023. № 2.
Богданова О. В., Власова Е. А. Поэтические миры Иосифа Бродского. СПб.: Алетейя, 2022.
Гордин Я. Рыцарь и смерть, или Жизнь как замысел: о судьбе Иосифа Бродского. М.: Время, 2010.
Горелик П. З. По теченью и против теченья… Б. Слуцкий: жизнь и творчество. М.: НЛО, 2009.
Куллэ В. Поэтическая эволюция Иосифа Бродского в России (1957-1972): дисс. … к. филол. н. М., 1996.
Лосев Л. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии. М.: Молодая гвардия, 2008.
Плеханова И. И. Преображение трагического: метафизическая мистерия Иосифа Бродского: дисс. … д. филол. н. Иркутск, 2002.
Полухина В. Иосиф Бродский. Жизнь, труды, эпоха. СПб.: Изд-во журнала «Звезда», 2008.
Соколов К. С. Почему «Еврейское кладбище» не стало «Большой элегией». 2014. URL: https://ik-ptz.ru/physics/brodskii-evreiskoe-kladbishche-analiz-stihotvoreniya-evreiskoe.html
Степанов А. Г. Что слышит поэт? Бродский и поэтика перекличек. М.: ЯСК, 2022.
Топоров В. Н. Петербургский текст русской литературы. Избранные труды / ред. Н. Г. Николаюк. СПб.: Искусство-СПБ, 2003.
Федотов О. И. Стихопоэтика Иосифа Бродского. М.: Direct-Media, 2022.
Чевтаев А. А. Повествовательные стратегии в поэтическом творчестве Иосифа Бродского: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2006.
Könönen M. “For Ways of Writing the City”: St. Petersburg – Leningrad as a Metaphor in the Poetry of Joseph Brodsky. Helsinki, 2003.