«Вечные образы» у И. С. Тургенева: на материале повести «Степной король Лир»
Хао Цзинцзин
Санкт-Петербургский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 23.03.2023
Аннотация. Основная цель данной работы заключается в выявлении особенностей интерпретации И. С. Тургеневым шекспировского «вечного образа» короля Лира на инонациональном (русском) материале. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые изучается взаимосвязь между дворянскими и универсальными качествами героя через миф о всевластии, который обречен на деконструкцию, а также делаются попытки связать это соотношение с размышлениями писателя о становлении нового человека в пореформенный переходный период. В статье рассматриваются различные подходы к понятию «вечные образы», анализируются аспекты, которые привлекли внимание И. С. Тургенева к «вечным образам», раскрывается соотношение в главном герое национально-специфических и универсальных, общечеловеческих черт. В результате проведенного исследования выяснено, что, опираясь на художественный опыт У. Шекспира, Тургенев создал собственную драму, драму «русского короля Лира». Он выявляет и темные, и светлые черты в этом национальном типе, уделяя особое внимание психологии личности своего героя, раскрытие которой связано, с одной стороны, с рефлексией над проблематикой русской жизни, а с другой – с ситуацией, в которую вслед за королем Лиром попадает Харлов.
Ключевые слова и фразы: вечный образ, герой, И. С. Тургенев, У. Шекспир, повесть «Степной Король Лир», eternal image, hero, I. S. Turgenev, W. Shakespeare, story “A Lear of the Steppes”
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бабичева Ю. В. Семейный альбом дона Жуана Тенорьо де Маранья // Русская культура нового столетия: проблемы изучения, сохранения и использования историко-культурного наследия / гл. ред. Г. В. Судаков; сост. С. А. Тихомиров. Вологда: Книжное наследие, 2007.
Веселовский А. Н. О методе и задачах истории литературы как науки // Историческая поэтика: классика литературной науки / автор вступит. ст. И. К. Горский; сост., автор коммент. В. В. Мочаловаили. М.: Высшая школа, 1989.
Волков И. О. Драматическая природа повести И. С. Тургенева «Степной Король Лир» (по материалам рукописного наследия) // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2017a. № 50.
Волков И. О. Образ Ивана Грозного в творчестве И. С. Тургенева 1870-х гг.: повесть «Степной король Лир» // Вестник Томского государственного университета. 2017b. № 419.
Волков И. О. «Шекспировский текст» повести И. С. Тургенева «Степной Король Лир»: образы героев // Вестник Томского государственного университета. 2018. № 426.
Головко В. М. Художественно-философские искания позднего Тургенева (изображение человека). Свердловск: Изд-во Уральского университета, 1989.
Лотман Л. М. Примечания к повести «Степной король Лир» // Тургенев И. С. Полное собрание сочинений и писем: в 28-ми т. Сочинения: в 15-ти т. М. – Л.: Наука, 1965. Т. 10.
Нусинов И. Вековые образы // Литературная энциклопедия: в 11-ти т. М.: Изд-во Коммунистической академии, 1929. Т. 2.
Полякова Л. И. Повести И. С. Тургенева 70-х годов. К.: Наукова думка, 1983.
Страхов H. H. Критика. Последние произведения Тургенева // Заря. 1871. Февраль. Кн. 2.
Фирсова О. Г. Эволюция методов хозяйственной деятельности крупных помещиков XVIII – первой половины XIX века: автореф. дисс. … к. ист. н. М., 2006.
Фомина Е. С. Национальная характерология в прозе И. С. Тургенева: дисс. … д. филос. н. Тарту, 2014.