Дискурсивные маркеры категории адресованности в англоязычных новостных медиатекстах
Сыресина Ирина Олеговна, Корзова Елена Николаевна, Гольдман Анна Владимировна
Московский педагогический государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 27.02.2023
Аннотация. Цель исследования – определить дискурсивные маркеры категории адресованности современных англоязычных новостных медиатекстов в рамках дискурсивно-диктемной модели коммуникации. Научная новизна исследования состоит в том, что впервые были выделены дискурсивные маркеры категории адресованности на основе предлагаемой дискурсивно-диктемной модели медиакоммуникации, которая состоит из трех равнозависимых, повторяющихся последовательностей компонентов: языковая личность – дискурс – диктема (текст) – языковая личность – … Использование данной модели при анализе практического материала позволило расширить границы лингвистических методов исследования и учитывать как текстовые (диктемные) и дискурсивные характеристики новостных медиатекстов, так и специфику речеобразования (речепорождения). В результате было установлено, что категория адресованности, неразрывно связанная с языковой личностью как адресата, так и адресанта сообщения, представлена в коммуникативной стратегии сближения/отдаления (идентификации) и выражается в медиатекстах (диктемах) эксплицитными, имплицитными и эксплицитно-имплицитными дискурсивными маркерами. К эксплицитным маркерам относятся разговорные элементы общения, имплицитные дискурсивные маркеры представлены определенными грамматическими конструкциями, а иконические компоненты и графические языковые средства являются эксплицитно-имплицитными дискурсивными маркерами.
Ключевые слова и фразы: диктема, дискурсивно-диктемная модель коммуникации, дискурсивные маркеры, адресованность, новостной медиатекст, dicteme, discursive-dictemic model of communication, discursive markers, addressing, news media text
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Блох М. Я. Текст-дискурс в замысле и развитии // Язык: категории, функции, речевое действие: мат. XII междунар. науч. конф. (г. Коломна, 11-12 апреля 2019 г.). Коломна: Изд-во Государственного социально-гуманитарного университета, 2019. Вып. 12. Ч. I.
Блох М. Я. Человек и мир сквозь призму языка. Философские раздумья: монография. М.: Прометей, 2020.
Голев Н. Д., Напреенко Г. В. Формально-количественное моделирование языковой личности: идентификационный аспект // Языковая личность: моделирование, типология, портретирование. Сибирская лингвоперсонология: монография: в 2-х т. М.: Ленанд, 2016. Т. 2.
Демьянков В. З. Текст и дискурс как термины и как слова обыденного языка // Язык. Личность. Текст: сб. к 70-¬летию Т. М. Николаевой. М.: Языки славянской культуры, 2005.
Дускаева Л. Р. Предисловие // Медиалингвистика: мат. IV междунар. науч. конф. (г. Санкт-Петербург, 9-12 ноября 2020 г.). СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского государственного университета, 2020. Вып. 7.
Иванцова Е. В. О термине «языковая личность»: истоки, проблемы, перспективы использования // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2010. № 4 (12).
Карасик В. И. Высказывание, жанр, дискурс: семиотическое моделирование // Жанры речи. 2020. № 2 (26).
Карасик В. И. Дискурсивная конвергенция // Лингвистическая лимология: мат. всерос. науч. конф. с междунар. участием (г. Москва, 16 декабря 2021 г.). М.: Изд-во Московского государственного областного университета, 2022.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд-е 7-е. М.: ЛКИ, 2010.
Кожина М. Н., Дускаева Л. Р. Выражение диалогичности в естественнонаучных текстах // Стилистика текста в коммуникативном аспекте: межвуз. сб. науч. тр. Пермь, 1987.
Кормилицына М. А. Адресация речи // Эффективное речевое общение (базовые компетенции): словарь-справочник / под ред. А. П. Сковородникова. Изд-е 2-е, перераб. и доп. Красноярск: Изд-во Сибирского федерального университета, 2014.
Кормилицына М. А. Медиатекст в современном коммуникативном пространстве // Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе: сб. науч. тр. (г. Орел, 15-16 сентября 2018 г.). Орел: Горизонт, 2018. Вып. 15.
Кубрякова Е. С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике (обзор) // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты: сб. обзоров. М.: Изд-во Института научной информации по общественным наукам Российской академии наук, 2000.
Макаров М. Л. Основы теории дискурса. М.: Гнозис, 2003.
Сыресина И. О., Бондаренко С. В., Корзова Е. Н. Жанровая специфика современных англоязычных новостных медиатекстов коронавирусной тематики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 8. DOI: 10.30853/phil20220438
Уварова Е. А. Иконический компонент поликодового медиатекста и его стилистический потенциал // Преподаватель XXI век. 2020. № 2-2. DOI: 10.31862/2073-9613-2020-2-380-392
English
