Структурно-семантические особенности языковых единиц англоязычного лингвокультурного сценария “Products”
Белякова Ольга Владимировна, Пыркина Наталья Александровна
Самарский государственный экономический университет
Самарский государственный социально-педагогический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 26.02.2023
Аннотация. Цель исследования – выявить структурно-семантические особенности языковых единиц, служащих средствами языкового выражения англоязычного лингвокультурного сценария “Products”. С помощью вычленения опорных концептов и субконцептов изучаемой тематической области в статье осуществляется детализированное описание структуры сценария, который имеет композиционно-блочную структуру. Авторы определяют, какими языковыми единицами представлен рассматриваемый сценарий, и концентрируются на их структурно-семантических особенностях. Научная новизна исследования заключается в том, что англоязычный лингвокультурный сценарий тематической области “Products” описывается как когнитивная схема речевой ситуации, при этом применение комплексного когнитивно-культурологического подхода к языковому материалу позволяет выявить основные структурные и семантические характеристики. В результате исследования установлено преобладание сверхсловных единиц над однословными, что позволяет более полно описать структуру объекта номинации. Выявлено преобладание сложносоставных существительных как цельнооформленных языковых единиц, разнообразных по структуре и семантическому наполнению прилагательных и глаголов, определены отличительные характеристики раздельнооформленных номинаторов, таких как именные словосочетания с базовым компонентом – существительным и двухсловные глагольные словосочетания.
Ключевые слова и фразы: лингвокультурный сценарий, номинативная единица, структурно-семантические особенности, однословные единицы, сверхсловные единицы, linguocultural scenario, nominative unit, structural and semantic features, one-word units, compound units
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Белякова О. В. Средства языковой репрезентации англоязычного лингвокультурного сценария «Посещение банка» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 2.
Белякова О. В. Структурно-семантические особенности номинативных единиц англоязычного лингвокультурного сценария “Stock Market” // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 3.
Ивина Л. В. Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем: уч.-метод. пос. М.: Академический Проект, 2003.
Кулаева О. А. Устойчивость английских лингвистических единиц в свете концепции речеязыкового континуума: дисс. … к. филол. н. Самара, 2003.
Кулаева О. А. Язык и речь – противоположность или единство? // Вестник Самарского государственного экономического университета. Экономика. 2014. № 5.
Лурье С. В. Сценарий культурный // Прикладная культурология. Энциклопедия / сост. И. М. Быховская. М.: Согласие, 2019.
Савицкий В. М. Культурные сценарии как когнитивная основа фольклорной и языковой образности // Гуманитарный научный вестник. 2021. № 3.
Савицкий В. М., Кулаева О. А. Концепция лингвистического континуума. Самара: НТЦ, 2004.
Савицкий В. М., Плеханов А. Е. Идиоэтнизм речи (проблемы лексической сочетаемости). М. – Самара, 2001.
Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология: вопросы теории / отв. ред. Т. Л. Канделаки. М.: Едиториал УРСС, 2004.