Этнические стереотипы в материалах сайта CNN в 2011-2022 гг.
Ма Татьяна Юрьевна, Белан Дарья Андреевна
Амурский государственный университет
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого
Дата поступления рукописи в редакцию: 07.10.2023
Аннотация. В статье представлены результаты лингвистического исследования этнических стереотипов, которое было проведено на материале публикаций телеканала CNN, размещенных на англоязычной версии сайта в 2011-2022 гг. Цель исследования заключается в определении оценочной направленности этнических стереотипов, которые получают языковую объективацию в статьях и видеосюжетах телеканала CNN в указанный период. Научная новизна работы определяется тем, что на основе анализа языкового материала выявлены оценочные характеристики этнических групп, которые стали предметом описания в СМИ, верифицированы типичные для них модели поведения. С использованием лингвистических методов исследования получены научно подтвержденные данные о том, что повторяемость оценок, в том числе эксплицируемых посредством ключевых слов, формирует стереотип как ментальный образ и делает его доступным для восприятия языковой личностью. Результаты исследования показали, что в материалах телеканала CNN в эти годы чаще актуализировались негативные характеристики этнических групп, что соответствует общепринятому в науке тезису о преобладании отрицательных оценок в гетеростереотипах. Наряду с успешным взаимодействием представителей разных стран в таких сферах жизни, как туризм, мода, спорт, рост межнациональной напряженности в политической коммуникации способствовал формированию негативного образа «чужих» в картине мира граждан США, свидетельством чему служат оценочные суждения, зафиксированные в языковой форме в текстах СМИ.
Ключевые слова и фразы: этнический стереотип, СМИ, оценка, коммуникация, картина мира, ethnic stereotype, mass media, assessment, communication, worldview
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Абильдинова Ж. Б. Этнические стереотипы сквозь призму языка: монография. Изд-е 2-е. М.: Флинта, 2018.
Апресян Ю. Д. Образ человека по данным языка: попытка системного описания // Вопросы языкознания. 1995. № 1.
Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. Изд-е 2-е, испр. М.: Языки русской культуры, 1999.
Белова О. В. Этнокультурные стереотипы в славянской народной традиции. М.: Индрик, 2005.
Березович Е. Л. О явлении лексической ксеномотивации // Вопросы языкознания. 2006. № 6.
Березович Е. Л. Явление лексической ксеномотивации // Семантика имени (Имя-2) / Ин-т славяноведения РАН; отв. ред. Т. М. Николаева. М.: Языки славянских культур, 2010.
Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики / пер. с англ. А. Д. Шмелева. М.: Языки славянской культуры, 2001.
Каменева В. А., Морозова И. С., Рабкина Н. В., Картавцева А. П. Этнические стереотипы в языковом сознании подростков шорской национальности // Общество: социология, психология, педагогика. 2022. № 1 (93).
Крысин Л. П. Слово в современных текстах и словарях: очерки о русской лексике и лексикографии. М.: Знак, 2008.
Ксензенко О. А., Менджерицкая Е. О. Лингвокогнитивные вопросы изучения современной медиасферы // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2021. № 5.
Ма Т. Ю. Влияние региональной дивергенции на процесс формирования стереотипов в языке и культуре США // Вестник Амурского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2010. № 50.
Миньяр-Белоручева А. П., Покровская М. Е. Этнические стереотипы в современном языковом пространстве // Национальный психологический журнал. 2012. № 2.
Овчинникова А. Е. Этнические стереотипы в языке СМИ // Актуальные проблемы гуманитарных наук: мат. всерос. науч.-практ. конф. (г. Нижневартовск, 20 февраля 2021 г.). Нижневартовск: Нижневартовский государственный университет, 2021.
Филюшкина С. Н. Национальный стереотип в массовом сознании и литературе (опыт исследовательского подхода) // Логос. 2005. № 4 (49).