Истоки развития и современное состояние тюркской мифонимики: системный обзор
Гилазова Гузалия Сайфулловна, Демираг Диана Няилевна, Данилов Андрей Анатольевич, Исаев Юрий Николаевич
Казанский государственный институт культуры
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова
Чувашский республиканский институт образования
Дата поступления рукописи в редакцию: 05.09.2023
Аннотация. В данной статье представлен системный обзор изучения мифонимики в тюркской лингвофольклористике. Цель исследования – определить теоретико-методологические аспекты традиционной культуры мифологических представлений в тюркской лингвофольклористике. В работе проведен обзор существующих методик изучения мифонимов в тюркологии и осуществлена презентация авторского видения методов научного исследования. Научной новизной исследования является то, что в нем описана совокупность научных подходов, методов и технологий изучения мифонимики. Полученные результаты показали, что существуют два направления в изучении мифонимики: этнолингвистическое и сравнительное. В результате доказано, что тюркская мифонимика располагает достаточно богатой научно-исследовательской и источниковедческой базой, которая сложилась в результате многолетнего исследования этнокультурного пространства мифонимической системы в башкирском, чувашском, азербайджанском, татарском лингвофольклоре. Однако исследование показало, что тюркская мифонимика представляется неполной без сравнительного-сопоставительного анализа в междисциплинарном аспекте. Существуют пробелы по исследованию мифонимов в аспекте сравнения с другими тюркскими системами, что, собственно, и вызвало необходимость написания данного исследования.
Ключевые слова и фразы: тюркская мифонимика, лингвофольклористика, тюркские языки, мифологические и лексические единицы, Turkic mythonymy, linguistic folklore studies, Turkic languages, mythological and lexical units
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Агапкина Т. А. Восточнославянские лечебные заговоры в сравнительном освещении: сюжетика и образ мира. М.: Индрик, 2010.
Алещенко Е. И. Этноязыковая картина мира в текстах русского фольклора (на материале народной сказки). Волгоград: Перемена, 2008.
Ал-Кашгари М. Диван лугат ат-турк (Свод тюркских слов): в 3-х т. / пер. с араб. А. Р. Рустамова; под ред. И. В. Кормушина; прим. И. В. Кормушина, Е. А. Поцелуевского, А. Р. Рустамова; Институт востоковедения РАН; Институт языкознания РАН. М.: Восточная литература, 2010. Т. 1.
Бакиров М. Х. Татарский фольклор. Казань: Ихлас, 2012.
Баязитова Ф. С. Халык традицияләре лексикасы. Мифологик персонажлар, ышанулар (Җирле сөйләшләр һәм фольклор текстлары яссылыгында). Казан: Мәгариф-Вакыт, 2018.
Баязитова Ф. С. Халык традицияләре һәм мифология. Им-томнар, ырымнар, тылсымлы сүзләр (Җирле сөйләшләр һәм фольклор текстлар яссылыгында). Казан, 2017.
Белова, О. В. Этнокультурные стереотипы в славянской народной традиции. М.: Индрик, 2005.
Богатырев П. Г. Вопросы теории народного искусства. М.: Искусство, 1971.
Веселовский А. Н. Историческая поэтика. М.: Высшая школа, 1989.
Виноградова Л. Н. Мифологический аспект славянской фольклорной традиции. М.: Индрик, 2016.
Виноградова Л. Н. Народная демонология и мифоритуальная традиция славян. М.: Индрик, 2000.
Виноградова Л. Н. Региональные особенности полесских поверий о домовом // Славянский и балканский фольклор: этнолингвистическое изучение Полесья / ред. кол.: Л. Н. Виноградова, А. А. Плотникова, С. М. Толстая, Н. И. Толстой (отв. ред.). М.: Индрик, 1995.
Гыйльманов Г. Г. Татар мифлары: иялəр, ышанулар, ырымнар, фаллар, им-томнар, сынамышлар, йолалар. Казан: Татарстан китап нəшр., 1996.
Егоров Д. В. Верховный бог чувашей Турӑ: опыт историко-этнографической реконструкции / науч. ред. Г. А. Николаев. Чебоксары, 2020.
Ендеров В. А. Дух Ийе: опыт религиозно-мифологической реконструкции. Чебоксары: Чувашский государственный институт гуманитарных наук, 2019.
Зеленин Д. К. Восточнославянская этнография. М.: Наука, 1991.
Иванова В. В. Теонимы в чувашском и марийском языках: опыт сопоставительного анализа: дисс.. к. филол. н. Чебоксары, 2011.
Кассирер Э. Сила метафоры. Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990.
Катанов Н. Ф. Алфавитный указатель собственных имен, встречающихся в первом томе Образцов народной литературы тюркских племен, собранных В. В. Радловым / представлено Акад. в заседании Ист.-филол. отд. 22 сент. 1887 г. / сост. Н. Ф. Катанов. СПб.: Тип. Императорской академии наук, 1888.
Кондыбай С. Казахская мифология. Краткий словарь. Алматы: Нурлы Алем, 2005.
Матвеев Г. М. Мифоязыческая картина мира чувашского народа. Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2004.
Насыров К. А. Образцы народной литературы казанских татар. Казань: Типо-лит. ун-та, 1896.
Славянская мифология. Энциклопедический словарь / редкол.: С. М. Толстая (отв. ред.), Т. А. Агапкина, О. В. Белова, Л. Н. Виноградова, В. Я. Петрухин. М.: Международные отношения, 2002.
Толстая С. М. Пространство слова. Лексическая семантика в общеславянской перспективе. М.: Индрик, 2008.
Толстой Н. И. Язык и народная культура: очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995.
Толстой Н. И., Толстая С. М. Славянская этнолингвистика: вопросы теории. М.: Институт славяноведения РАН, 2013.
Топоров В. Н. Мифология: статьи для мифологических энциклопедий. М.: Языки славянской культуры, 2014.
Урманчеев Ф. И. Татар мифологиясе. Энциклопедик сүзлек: 3 т. Казан: Мəгариф, 2008. Т. 1. А – Г.
Урманчеев Ф. И. Татар мифологиясе. Энциклопедик сүзлек: 3 т. Казан: Мəгариф, 2009. Т. 2. Д – С.
Урманчеев Ф. И. Татар мифологиясе. Энциклопедик сүзлек: 3 т. Казан: Мəгариф, 2011. Т. 3. С – Я.
Фрейденберг О. М. Миф и литература древности. М.: Восточная литература, 1998.
Халыгов Ф. Р. Фольклорная ономастика азербайджанского языка: автореф. дисс.. д. филол. н. Баку, 2004.
Хисамитдинова Ф. Г. Лечебная и охранительная магия башкир. Уфа: Институт истории языка и литературы УНЦ РАН, 2009.
Хисамитдинова Ф. Г. Мифологический словарь башкирского языка. М.: Наука, 2016.
Чувашская мифология: этнографический справочник. Чебоксары: Чуваш. кн. изд-во, 2018.
Яхин Ф. З. Татар шигъриятендə дини мистика һəм мифология. Казан: Татарстан китап нəшр., 2000.
Beydili C. Turk Mitolojisi Ansiklopedik Sözlük. Ankara: Yurt Kitap Yayın, 2005.
Kazımova A. Azərbaycan dilində mifonimlərin struktur-semantik xüsusiyyətləri. Baku, 2016.
Öğel B. Türk mitolojisi: kaynaklan ve açıklamaları ile destanlar. Ankara: Türk Tarih Kurumu, 2010.
Qarayeva А. V. Azərbaycan dilində dini və mifoloji leksika. Baku, 2017.
English
