Анализ словообразовательного потенциала англоязычных терминов транспортной логистики посредством построения словообразовательных гнезд
Каравайская Ольга Сергеевна
Омский государственный университет путей сообщения
Дата поступления рукописи в редакцию: 06.04.2022
Аннотация. Цель исследования - определить словообразовательные возможности терминологических единиц терминосистемы транспортной логистики. Исследование выполнено на материале англоязычных терминов транспортной логистики. В статье рассматривается сущность понятия "терминологическое гнездо", выявляются различные модели построения гнезд, определяются гнездообразующие (ядерные) термины. Проанализированы особенности словообразовательных гнезд в терминосистеме транспортной логистики, произведен количественный анализ полученных данных. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые предпринята попытка раскрыть системность исследуемой терминологии и словообразовательные возможности ее терминологических единиц с помощью исследования терминологических гнезд. В результате доказано, что ядерные термины англоязычной терминосистемы транспортной логистики обладают высоким словообразовательным потенциалом.
Ключевые слова и фразы: термин, терминосистема, терминологические гнезда, транспортная логистика, словообразование, term, terminological system, terminological family of words, transport logistics, word formation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Абдикеримов Г. С., Багинова В. В., Елисеев С. Ю., Кузнецов А. П., Маликов О. Б., Матюшин Л. Н., Николашин В. М., Синицына А. С. Логистическое управление грузовыми потоками и терминально-складской деятельностью: уч. пособие. М., 2013.
Аникин Б. А. Логистика: учебник. М.: ИНФРА-М, 2011.
Ахманова О. С. Экстралингвистические и внутрилингвистические факторы в функционировании и развитии языка // Теоретические проблемы современного советского языкознания: сб. ст. М.: Наука, 1966.
Волгин В. В. Склад: логистика, управление, анализ. М.: Дашков и Ко, 2015.
Гаджинский А. М. Логистика: учебник для бакалавров. М.: Дашков и Ко, 2014.
Гринев-Гриневич С. В. Терминоведение. М.: Академия, 2008.
Ивина Л. В. Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем (на примере англоязычной терминологии венчурного финансирования): уч.-метод. пособие. М.: Академический Проект, 2003.
Каравайская О. С. Фреймовый анализ англоязычной терминосистемы транспортной логистики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 4.
Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы и структура. Изд-е 3-е. М.: ЛКИ, 2007.
Моисеев А. И. Словообразовательная цепь как разновидность словообразовательной парадигмы // Русская словообразовательная синтагматика и парадигматика: сб. науч. тр. / под науч. ред. А. Г. Лыкова. Краснодар, 1991.
Неруш Ю. М. Транспортная логистика: учебник для академического бакалавриата. М.: Юрайт, 2015.
Уварова И. В. Термин как системообразующий компонент когнитивно-терминологического гнезда // Культурная жизнь Юга России. 2015. № 1 (56).