Европа в поисках универсальной энциклопедии как литературного жанра (XIII-XVII вв.)
Герасимова Светлана Анатольевна
Московский городской педагогический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 10.01.2022
Аннотация. Цель исследования - проанализировать условия становления энциклопедии как жанра научно-художественной литературы, формировавшего представления о научных знаниях в эпоху позднего Средневековья и Возрождения, его совместимость с конкретными социокультурными ценностями образованного круга европейского языкового сообщества. Научная новизна заключается в комплексном анализе этапов подготовки энциклопедических изданий в качестве произведений научно-художественной литературы, рассматриваемых как явление творческого процесса, элемент творческой биографии авторов, проявление историко-литературного движения в развитии литературы XIII-XVII вв. В результате доказано, что справочные труды этого периода раскрывали особенности научного творчества ученых, их духовный облик, философские начала и последствия научных открытий, обладали интеллектуально-познавательной и эстетической ценностью.
Ключевые слова и фразы: энциклопедический труд, компендиум, научно-художественная литература, словарь, система знания, encyclopaedic work, compendium, science-based literature, dictionary, knowledge system
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Артемьева Т. Энциклопедизм как эпистемологический феномен: история идеи // Высшее образование в России. 2005. № 3.
Будагов Р. А. Толковые словари в национальной культуре народов. М.: Изд-во МГУ, 1989.
Веселовский А. Н. Пьер Бэйль. 1939. URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_004992512_1170
Голубков А. В. Энциклопедизм как эффект мнемоники: русский и западный опыт // Вольтеровские чтения: сб. науч. тр. / сост. и науч. ред. А. А. Златопольской, Н. М. Сперанской; под ред. С. А. Давыдовой. М.: Российская национальная библиотека, 2015.
Депсамес Л. П., Яковлева С. И. Роль графического оформления книги в восприятии произведений художественной литературы // Карельский научный журнал. 2019. Т. 8. № 4 (29). DOI: 10.26140/knz4-2019-0804-0024
Доронин А. В. Историк и его миф: Иоганн Авентин (1477-1534). М.: Росспэн, 2007.
Дробинский А. Энциклопедия. 1948. URL: https://www.litres.ru/static/or3/view/or.html?art_type=4&file=1215155&bname=/bookimages/01/21/51/01215165.bin.dir/01215165.cover.jpg&uilang=ru
Журбина А. В. Пьер Берсюир. О внешнем облике и значении богов // Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия "История. Филология. Культурология. Востоковедение". 2008. № 12.
Заваркина М. В. Жанр как категория поэтики (проблемы, тенденции, перспективы) // Проблемы исторической поэтики. 2020. Т. 18. № 1. DOI: 10.15393/j9.art.2020.7562
Игнатьева Е. П. Инвариантная информационная структура энциклопедической статьи // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 2014. № 3.
Караванов А. А., Устинов И. Ю. Гуманизация образования: исторический экскурс // Гуманитарные проблемы военного дела. 2017. № 3 (12).
Кирсанов В. С. Научная революция XVII века. 1987. URL: https://coollib.com/b/273799/read
Куртов В. В. Энциклопедия "Сокровище" Брунетто Латини и "Этика" Аристотеля // Stephanos. 2018. Т. 28. № 2. URL: https://istina.msu.ru/publications/article/106744295. DOI: 10.24249/2309-9917-2018-28-2-233-239
Ламажаа Ч. К. Из истории энциклопедизма // Научные труды Московского гуманитарного университета. 2014. № 12.
Логиш С. В. Сборник статей по истории итальянской литературы. Брунетто Латини. 2005. URL: http://svr-lit.ru/svr-lit/logish-sbornik-statej/brunetto-latini.htm
Михайлова Е. Н. Забытые страницы ренессансной науки: труды Шарля Этьена (1504-1564) // Альманах современной науки и образования. 2010. № 10 (41).
Михайлова Е. Н. Многоязычие в научном дискурсе ренессансной Франции (на примере трудов Шарля Этьена) // Взаимодействие языков и культур: мат. VI Междунар. науч. конф. (г. Череповец, 26-29 апреля 2017 г.) / сост., науч. ред. Г. Н. Чиршева. Череповец, 2017.
Ненарокова М. Р., Эпштейн М. Н., Махов А. Е. Словарь как медиатор культурного процесса. Материалы круглого стола "Словари и энциклопедии: эксперимент и традиция" в Институте мировой литературы им. А. М. Горького (ИМЛИ РАН) // Культурологический журнал. 2014. № 2 (16).
Осминская Н. А. Все вещи мира: "Совершенная энциклопедия" И. Г. Альстеда и "Пансофия" Я. А. Коменского // Артикульт. 2014. № 15 (3).
Плавильщиков Н. Н. Очерки по истории зоологии. 1941. URL: https://coollib.com/b/402628/read
Ревякина Н. В. Проекты и фантазии падуанского ученого XV в. Джованни Фонтаны. 2002. URL: http://www.vinci.ru/mk_42.html
Сидорова О. Проза для пытливых умов. О сэре Томасе Брауне из Нориджа, его творчестве и переводе // Вопросы литературы. 2020. № 4.
Симон К. Р. Термины "энциклопедия" и "свободные искусства" в их историческом развитии // Русский язык. 2001. № 34. URL: https://rus.1sept.ru/article.php?ID=200103404
Aventinus I. Encyclopedia orbisque doctrinarum, hoc est omnium artium, scientiarum, ipsius philosophiae index ac divisio. Ingolstadt: Erhard Sampach, 1517.
Bayle P. Dictionnaire historique et critique: en 2 vol. Rotterdam: Chez Reinier Leers, 1697. Vol. 1. Vol. 2.
Beyer de Ryke B. Le miroir du monde: un parcours dans l’encyclop?disme m?di?val // Revue belge de Philologie et d’Histoire. 2003. T. 81. № 4. URL: https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_2003_num_81_4_4781
Coste F. Toutes terres sont pa?s au proudome. Les langues de Brunetto Latini // ?crire l’histoire. Histoire, Litt?rature, Esth?tique. 2019. № 9. URL: https://journals.openedition.org/elh/1932
DH - Dictionnaire historique de la langue fran?aise / sous la direction d’Alain Rey. P.: Le Robert, 2006.
Fureti?re A. Dictionnaire universel contenant g?n?ralement tous les mots fran?ois tant vieux que modernes, & les Termes de toutes les Sciences et des Arts, s?avoir… Le tout eqxtrait des plus excellens Auteurs anciens & modernes / recueilli & compil? par feu Messire Antoine Fureti?re, Abb? de Chalivoy, de l’Academie Fran?oise; pr?face de Pierre Bayle. La Haye - Rotterdam: Arnout et Reinier Leers, 1690.
Galderisi Cl. Le ma?tre et le juge. L’exil de Brunet Latin: de la delitable France ? l’Enfer de Dante // Romania. 2013. T. 131. № 521-522. URL: https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_2013_num_131_521_7399
Gesner C. Conradi Gesneri Medici Tigurini. Historiae Animalium. Libri I-IV. Tiguri, 1551-1558.
Latini В. Tresor / a cura di P. G. Beltrami, P. Squillacioti, P. Torri e S. Vatteroni. Torino: Einaudi, 2007.
Lehmann A. La citation d’auteurs dans les dictionnaires de la fin du XVIIe si?cle (Richelet et Fureti?re) // Langue fran?aise. 1995. № 106. URL: https://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1995_num_106_1_6442
Li livres dou tresor pаr Brunetto Latini, publi? pour la premi?re fois d’apr?s les manuscrits de la Biblioth?que imp?riale, de la Biblioth?que de l’Arsenal et plusieurs manuscrits des d?partements et de l’?tranger par P. Chabaille. P.: Imprimerie imp?riale, 1863.
Massa-Pairault F.-H. Le stele di "avile tite" da Raffaele il Volterrano ai giorni nostri // M?langes de l’?cole fran?aise de Rome. 1991. Т. 103. № 2. URL: https://www.persee.fr/doc/mefr_02235102_1991_num_103_2_1726?q=Raffaele+Maffei+(il+Volterrano)
Reisch G. Margarita philosophica. Freiburg: Johannes Schottus, 1504.
Rey A. Antoine Fureti?re: un pr?curseur des lumi?res sous Louis XIV. P.: Fayard, 2006.
Shorr Ph. Science and Superstition in the Eighteenth Century. A Study of the Treatment of Science in Two Encyclopaedias of 1725-1750: Chamber’s Cyclopedia (1728); Zedler’s Universal Lexicon (1732-1750). N. Y.: Columbia University Press, 1932. DOI: 10.7312/shor92726-fm