Роль устных и письменных памятников в изучении мифологии татар
Мухаметзянова Лилия Хатиповна, Давлетшина Лейла Хасановна
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан
Дата поступления рукописи в редакцию: 11.11.2022
Аннотация. Целью данного исследования является определение состава основных устных и письменных источников и их роли в изучении тюркской мифологии в целом и татарской мифологии в частности. Авторы систематизируют имеющуюся источниковедческую базу, непосредственно относящуюся к татарской мифологии, в аспекте выявления функции национальных мифов в процессе воссоздания этнической истории народа. В статье рассматриваются устные источники, содержащие информацию, передаваемую из поколения в поколение и сохраняемую в памяти народа, а также разновременные письменные источники, включающие как исторические документы, так и художественные тексты. Научная новизна исследования заключена в том, что впервые в отечественном литературоведении и фольклористике дается подробная характеристика устных и письменных источников, для анализа привлекаются нарративы, ранее не использованные в качестве материала для исследования национальной мифологии. Полученные результаты показали, что вторичные источники разножанрового характера, начиная от древних письменных памятников и заканчивая современными художественными произведениями, дают богатый материал для целостного исследования системы мифологических воззрений того или иного народа.
Ключевые слова и фразы: древнетюркская религиозно-мифологическая система, татарская мифология, источники, фольклор, этническая история, ancient Turkic religious and mythological system, Tatar mythology, sources, folklore, ethnic history
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Әхмәтьянов Р. Г. Татар теленең этимологик сүзлеге: ике томда. Казан: Мәгариф-Вакыт, 2015. Т. I. А - Л.
Бакиров М. Х. Татарский фольклор. Казань: Ихлас, 2012.
Баязитова Ф. С. Татар халкының бәйрәм һәм көнкүреш йолалары: рухи мирасыбыз хәзинәсеннән. Казан: Тат. кит. нәшр., 1995.
Баязитова Ф. С. Халык традицияләре лексикасы. Мифологик персонажлар, ышанулар: җирле сөйләшләр һәм фольклор текстлары яссылыгында. Казань: Мәгариф-Вакыт, 2018.
Вахидов С. Г. Татарские легенды о прошлом Камско-Волжского края // Вестник Научного общества татароведения. 1926. № 4.
Голосовкер Я. Сказания о титанах. М.: Нива России, 1967.
Гыйльманов Г. Татар мифлары: ияләр, ышанулар, ырымнар, фаллар, им-томнар, сынамышлар, йолалар: ике томда. Казан: Татар. кит. нәшр., 1996. Т. 1.
Гыйльманов Г. Татар мифлары: ияләр, ышанулар, ырымнар, фаллар, им-томнар, сынамышлар, йолалар: ике томда. Казан: Татар. кит. нәшр., 1999. Т. 2.
Давлетшина Л. Х. Татарская проза рубежа XX-XXI веков в контексте актуальной мифологической традиции: автореф. дисс. … д. филол. н. Казань, 2021.
Загидуллина Д. Ф. Татарская литература XX - начала XXI в.: «мягкость» модернизма-авангарда-постмодернизма (к постановке проблемы). Казань: ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ, 2020.
Закирова И. Г. Эпический фольклор периода Золотой Орды: мифологические и исторические основы. Казань: ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ, 2011.
Зелинский Ф. Ф. Сказочная древность. Античный мир. М.: Культура, 1994.
Зурабова К. А., Сухачевский В. В. Мифы и предания. Античность и Библейский мир. Популярный энциклопедический словарь. М.: Терра, 1993.
Кляшторный С. Г. Древнетюркская религия: проблемы реконструкции и генезиса // Кляшторный С. Г. Памятники древнетюркской письменности и этнокультурная история Центральной Азии. СПб.: Наука, 2006.
Королев К. Языческие божества Западной Европы. Энциклопедия. М.: Эксмо, 2005.
Косидовский З. Библейские сказания. М., 1975.
Крывелев И. А. Библия: историко-критический анализ. М.: Госполитиздат, 1982.
Кун Н. А. Легенды и мифы Древней Греции. М: Просвещение, 1975.
Қондыбай С. Есен-қазақ. Алматы: Арыс, 2006.
Малов С. Е. Енисейская письменность тюрков. Тексты и переводы. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1952.
Мәхмүтов Х. Ш. Гыйбарәләр тарихыннан сәхифәләр (этимологик эзләнүләр). Казан: ТӘһСИ, 2008.
Мөхәммәтҗанова Л. Х. Дөнья цивилизациясендә татар дастаннары. Казан: ТӘһСИ, 2018.
Неклюдов С. Ю. Героический эпос монгольских народов. Устные и литературные традиции. М., 1984.
Путешествие Ибн-Фадлана на Волгу. Перевод и комментарий / под ред. акад. И. Ю. Крачковского. М. - Л.: Изд-во АН СССР, 1939.
Стеблева И. В. К реконструкции древнетюркской религиозно-мифологической системы // Тюркологический сборник. 1971 / отв. ред. А. Н. Кононов. М., 1972.
Татар әдәбияты тарихы: 6 томда. Казан: Татар. кит. нәшр., 1984. Т. 1. Урта гасырлар дәвере.
Темкин Э. Н., Эрман В. Г. Мифы Древней Индии. М.: Наука, 1982.
Уразманова Р. К. Обряды и праздники татар Поволжья и Урала (Годовой цикл. XIX - начало XX в.): ист.-этнограф. атлас татар. народа. Казань, 2001.
Урманче Ф. И. Татар мифологиясе. Энциклопедик сүзлек: 3 томда. Казан: Магариф, 2007-2011. Т. 1-3.
Урманчеев Ф. И. По следам Белого волка: ранние этнокультурные связи тюрко-татарских племен. Казань: ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ, 1994.
Юзмухаметова Л. Н. Новые явления в татарской прозе рубежа ХХ-ХХI веков: постмодернизм. Казань, 2016.
Юсупова Н. М. Система образов-символов в татарской поэзии первой половины ХХ века. Казань: Ихлас, 2018.