Пространство памяти в современной ирландской прозе (на примере романов Энн Энрайт “The Green Road”, “The Gathering”)
Сайфуллина Миляуша Назимовна, Билялова Альбина Анваровна, Сахапова Фарида Ханифовна, Петунина Айгуль Рамилевна
Набережночелнинский институт (филиал) Казанского (Приволжского) федерального университета
Дата поступления рукописи в редакцию: 13.09.2022
Аннотация. Данная статья посвящена исследованию поэтики романов “The Green Road” (2015), “The Gathering” (2007) современной ирландской англоязычной писательницы Энн Энрайт. Целью исследования является определение особенностей интерпретации образа лиминальной женщины и образа призрака как специфических художественных средств актуализации темы памяти в ирландской прозе. В современном глобальном литературном пространстве данная тема неразрывно связана с проблемой этнической и национальной идентичности и интерпретируется сквозь призму социокультурных ценностей прошлого. В настоящей работе вводится в научный оборот новый материал, рассматриваются непереведенные на русский язык произведения Э. Энрайт. Научная новизна исследования состоит в том, что в отечественном литературоведении впервые предпринята попытка дать целостный анализ принципиально новой трактовки образов из древнеирландского эпоса. В результате исследования было обнаружено, что в романах Э. Энрайт отразилась этническая и национальная самобытность ирландского общества, что сегодня может дополнить дискуссионное понятие «ирландскости» в целом.
Ключевые слова и фразы: Энн Энрайт, ирландская литература, ранний ирландский эпос, образ лиминальной женщины, образ призрака, Anne Enright, Irish literature, Old Irish epic, image of a liminal woman, image of a ghost
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Кружков Г. М. Парадигма жертвоприношения в «Улиссе» // Диапазон. 1997. Cпец. вып. Ирландская литература XX века: взгляд из России.
Михайлова Т. А. Хозяйка судьбы: образ женщины в традиционной ирландской культуре. М.: Языки славянских культур, 2004.
Прозорова Н. В. В поисках смысла: ирландский роман 90-х годов // Диапазон. 1997. Cпец. вып. Ирландская литература XX века: взгляд из России.
Саруханян А. П. Ирландская литература (до конца XVI в.) // История всемирной литературы: в 8-ми т. / АН СССР; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М.: Наука, 1985. Т. 3.
Bracken C. Queer Intersections and Nomadic Routes: Anne Enright’s “The Pleasure of Eliza Lynch” // The Canadian Journal of Irish Studies. 2010. Vol. 36. No. 1.
Coughlan P. Irish Modernity and Feminism in Postmodernity // Hungarian Journal of English and American Studies. 2004. Vol. 10. No. 1/2.
Kennedy M. Freeing the Smothered (M)other: The Refocalisation of the Reluctant Mother in Modern Irish Society as Evinced Through the Works of Anne Enright. 2013. URL: https://otherness.dk/fileadmin/www.othernessandthearts.org/Publications/Journal_Otherness/Otherness_Essays_and_Studies_3.2/The_Smothered_Mother_-_Michelle_Kennedy.pdf
King N. Memory, Narrative, Identity: Remembering the Self. 2000. URL: https://www.jstor.org/stable/10.3366/j.ctvxcrtxm
Kunz J. The Ghost as a Metaphor for Memory in the Irish Literary Psyche // Ghosts - or the (Nearly) Invisible: Spectral Phenomena in Literature and the Media / ed. by M. Fleischhack, E. Schenkel. Frankfurt am Main - N. Y.: Peter Lang, 2016.
Shumaker J. Uncanny Doubles: The Fiction of Anne Enright // New Hibernia Review / Iris Éireannach Nua. 2005. Vol. 9. No. 3.