Лингвистические средства создания образа В. В. Путина в английском языке (на материале твиттер-аккаунта Д. Д. Трампа)
Кочерган Александра Михайловна, Родина Екатерина Игоревна
Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов
Дата поступления рукописи в редакцию: 25.03.2021
Аннотация. Цель исследования состоит в раскрытии образа В. В. Путина на международной арене с помощью комплексного лингвистического анализа, проводимого на разных уровнях английского языка. Научная новизна заключается в том, что впервые были проанализированы лингвистические средства графического, морфологического, лексического, стилистического, синтаксического и семантического уровней, взятые из твиттер-аккаунта Д. Трампа, которые раскрывают образ В. В. Путина. Полученные результаты показали, что образ действующего президента Российской Федерации демонстрируется и с отрицательной, и с положительной стороны, а доминирующими уровнями являются лексико-стилистический и собственно лексический соответственно.
Ключевые слова и фразы: политический дискурс, лингвистический анализ, интенция высказывания, изобразительно-выразительные средства, твиттер-аккаунт Д. Трампа, political discourse, linguistic analysis, intention of utterance, figurative-expressive means, D. Trump’s Twitter account
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Баранов А. Н. Политический дискурс: прощание с ритуалом // Человек. 1997. № 6. С. 108-117.
Гуржий Д. А. Влияние СМИ на формирование общественного мнения // Молодой ученый. 2015. № 12 (92). С. 991-993.
Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.
Кочерган А. М. Тактико-стратегическая реализация интенции предложения в англоязычной журнальной рекламе (на материале рекламы товаров, относящихся к предметным областям "красота" и "здоровье"): дисс. … к. филол. н. Самара, 2018. 190 с.
Кочетова Л. А. Английский рекламный дискурс в динамическом аспекте: дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2013. 438 с.
Паршин П. Б. Исследовательские практики, предмет и методы политической лингвистики // Scripta Linguisticae Applicatae. Проблемы прикладной лингвистики / отв. ред. А. И. Новиков. М.: Азбуковник, 2001. С. 181-208.
Серио П. О языке власти: критический анализ // Философия языка: в границах и вне границ: в 4-х т. / отв. ред. Ю. С. Степанов. Х.: Око, 1993. Т. 1. С. 83-100.
Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: монография. Волгоград: Перемена, 2000. 367 с.
Donald Trump’s Statements on Putin/Russia/Fake News Media [Электронный ресурс] // Lawfare. 2021. April 11. URL: https://www.lawfareblog.com/donald-trumps-statements-putinrussiafake-news-media (дата обращения: 20.03.2021).