Основные свойства грамматикализации итальянских квантификаторов неопределённо большого количества
Аксенова Ксения Александровна, Оборотова Елена Викторовна
Липецкий государственный педагогический университет имени П. П. Семёнова-Тян-Шанского
Дата поступления рукописи в редакцию: 11.02.2021
Аннотация. Цель исследования - определить основные свойства итальянских квантификаторов неопределённо большого количества. В статье рассматривается процесс грамматикализации количественных лексем как основной метод образования квантификаторов. Основное внимание уделяется распределению итальянских квантификаторов по шкале их грамматикализации. Научная новизна работы состоит в том, что в ней впервые рассматривается квантитативная лексика итальянского языка сквозь призму грамматической репрезентации концепта НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО. В результате выделены и охарактеризованы три степени грамматикализации (минимальная, средняя и максимальная), а также квантификаторы распределены по шкале грамматикализации в соответствии со степенью грамматикализованности рассматриваемых нами лексических имён.
Ключевые слова и фразы: концепт НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО, квантификация, метафоризация, квантитативная метафора, грамматикализация, concept INDEFINITE QUANTITY, quantification, metaphorization, quantitative metaphor, grammaticalization
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Рахилина Е. В., Ли Су Хён. Семантика лексической множественности в русском языке // Вопросы языкознания. 2009. № 4. С. 13-40.
Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М.: Прогресс, 1993. 656 с.
Тухтаходжаева З. Т. Выражение категорий квантификации и оценки в словообразовательной системе современного английского языка. М.: Прогресс, 1981. 204 с.
Федяева Е. В. Категория "количество" – универсальная базовая категория человеческого сознания // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков / отв. ред. А. М. Леонтьева. Новосибирск: Быстро!, 2007. С. 111-118.
Фесенко Т. А. Лингвоментальная модель процесса перевода // Язык, сознание, коммуникация: сборник статей. М.: Издательство МГУ, 2001. Вып. 20. С. 58-63.
Хомский Н. Язык и мышление. Язык и проблемы знания. Благовещенск: БГК им. И. А. Бодуэна де Куртенэ, 1999. 123 с.
Челнокова А. А. Выражение разных видов количества в языке (на материале немецкого языка) // Вестник Самарского государственного университета. 2007. № 5. С. 229-234.
Чеснокова Л. Д. Категория количества и синтаксические структуры // Вопросы языкознания. 1981. № 2. С. 44-45.
Швачко С. О. Екстеріоризація пізнавального процесу // Засоби квантифікації: лінгвокогнітивні аспекти: монографія / за редакцією проф. С. О. Швачко. Суми: Вид-во СумДУ, 2007. С. 14-21.
Шестак Л. А. Базовая метафорика в языковой картине мира (на материале языков разных типов) // Фразеологическая картина мира: материалы Международной научной конференции "Фразеология и миропонимание народа": в 3-х ч. Тула: ТГПУ, 2006. Ч. 1. С. 124-128.
Doetjes J. Quantification at a distance and event relatedness [Электронный ресурс]. URL: https://pdfs.semanticscholar.org/d4f9/331b3d524aad24a983b8cf3a82d2374ddc4f.pdf (дата обращения: 17.03.2021).
Meillet A. L'?volution des formes grammaticales // Linguistique historique et linguistique g?n?rale / ed. ?douard Champion. P.: Librairie Ancienne Honor? Champion, 1921. P. 130-148.
Vocabolario della lingua italiana / di N. Zingarelli. Novara: Istituto Geografico DeAgostini, 2005. 1100 p.
English
