Факторы, влияющие на употребление анафорического местоимения 3-го лица после неопределенного местоимения "что-то"
Буров Эдуард Евгеньевич
Иркутский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 03.10.2021
Аннотация. Цель исследования - выявить ограничения на употребление анафорического местоимения 3-го лица после неопределенного местоимения "что-то". В статье анализируются результаты эксперимента, в ходе которого носителям русского языка нужно было оценить предложения, содержащие анафорическое "оно" с антецедентом "что-то", с точки зрения правильности употребления в каждом из них местоимения "оно". Устанавливаются статистически значимые зависимости оценок, данных респондентами, от контекстных характеристик местоимений "что-то" и "оно". Эти зависимости получают лингвистическое объяснение. Научная новизна состоит в исследовании местоимения "что-то" как антецедента местоимения 3-го лица. В результате обнаружено, что употреблению анафорического "оно" после "что-то" способствуют подлежащная позиция местоимения "что-то" и осмысление референта местоимения "оно" как чего-то таинственного и одушевленного.
Ключевые слова и фразы: анафора, местоимение "что-то", местоимение "оно", факторы, влияющие на употребление анафорического местоимения, статистическая значимость, anaphora, pronoun "что-то (something)", pronoun "оно (it)", factors influencing the usage of an anaphoric pronoun, statistical significance
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Беглярова А. Л. Неопределенное местоимение как компонент образной структуры художественного текста // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2011. № 2.
Большев Л. Н. Дисперсионный анализ. 2017. URL: https://bigenc.ru/mathematics/text/1958678
Виноградов В. В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). М.: Русский язык, 2001.
Горшкова Л. А. Семантика неопределенных местоимений в прозе Б. К. Зайцева // Вестник Волжского университета им. В. Н. Татищева. 2009. № 1.
Зализняк Анна А., Падучева Е. В. Русское "что-то" как дискурсивное слово // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: сборник по материалам ежегодной международной конференции Диалог-2019 (г. Москва, 19 мая - 1 июня, 2019 г.). М.: РГГУ, 2019.
Кибрик А. А. Фокусирование внимания и местоименно-анафорическая номинация // Вопросы языкознания. 1987. № 3.
Крылов С. А. О семантике местоименных слов и выражений // Русские местоимения: семантика и грамматика. Владимир: Владимир. гос. пед. ин-т, 1989.
Национальный корпус русского языка. 2004-2021. URL: https://ruscorpora.ru
Норман Б. Ю. Игра на гранях языка. М.: Флинта; Наука, 2006.
Падучева Е. В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью (Референциальные аспекты семантики местоимений). М.: Наука, 1985.
Падучева Е. В. Указательные местоимения. Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики (http://rusgram.ru). М., 2016.
Сигал К. Я. Анафорическое отношение: к уточнению понятия // Теоретические и прикладные аспекты изучения речевой деятельности. 2017. № 5.
Синько Л. А. Референтные и дискурсивные свойства неопределенных местоимений // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2011. № 2.
Третьякова О. Д. Функции неопределенных местоимений без показателя неопределенности (на материале славянских языков) // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 2009. № 1.
Шмелев А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. М.: Языки славянской культуры, 2002.
Шувалова И. Е. К вопросу о субстантивации местоимений в русском языке. Межкатегориальная транспозиция местоимений // Вестник Челябинского университета. Серия: Филология. 2009. № 43 (181).
English
