Языковые средства вербализации индивидуально-авторских концептов в рассказах Д. Чивера
Манджиева Светлана Валериевна, Овраева Джиргал Николаевна, Дертынова Елена Батер-Бековна
Калмыцкий государственный университет имени Б. Б. Городовикова
Дата поступления рукописи в редакцию: 23.06.2020
Аннотация. Цель исследования - выявление основных способов речевого воплощения индивидуально-авторских концептов в рассказах Джона Чивера. Научная новизна работы состоит в выделении ключевых концептов в произведениях Д. Чивера, выявлении и описании их ценностных характеристик и установлении их индивидуально-авторской специфики по сравнению с соответствующими им стандартными концептами лингвокультуры США. В результате выявлено, что в рассказах Д. Чивера устанавливаются его ключевые индивидуально-авторские концепты, выражаемые на основании идейного содержания произведений, литературоведческого анализа творчества писателя. Использование в рассказах изобразительных языковых средств служит эффективным средством отражения комплекса дополнительных смысловых авторских значений.
Ключевые слова и фразы: индивидуально-авторский концепт, концептосфера, художественный текст, приращение смысла, индивидуальная языковая картина мира, Джон Чивер, individual authorial concept, conceptual sphere, literary text, increment of meaning, individual linguistic worldview, John Cheever
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Выстропова О. С. Антитеза как средство актуализации концепта ЛЮБОВЬ в творчестве Р. Бёрнса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 5 (23). Ч. 1. С. 38-40.
Дмитриева О. А. Лингвокультурные типажи России и Франции XIX в.: автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2007. 43 с.
Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 475 с.
Клебанова Е. Н. Формирование и способы репрезентации индивидуально-авторских концептов в англоязычных прозаических текстах: дисс. … к. филол. н. Тамбов, 2005. 167 с.
Красавский Н. А. Индивидуально-авторские концепты Германа Гессе. Волгоград: Парадигма, 2015. 140 с.
Красавский Н. А. Концептосфера новеллы "Чудеса жизни" Стефана Цвейга // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2016. № 3 (107). С. 184-191.
Макарова О. С. Метафора в концептологии Ф. Ницше // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 12 (42). Ч. 3. С. 111-113.
Манджиева С. В. Ключевые концепты в рассказах О. Генри: дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2010. 256 с.
Манджиева С. В., Халгаева Д. Д. Концептуальная диада "семья/одиночество" в рассказах О. Генри // Вестник Калмыцкого университета. 2018. № 1 (37). С. 91-98.
Cheever J. Collected Stories and Other Writings. N. Y.: Random House, 1999. 998 р.
English
