Дзуганова Рита Хабаловна
Институт гуманитарных исследований - филиал Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 11.05.2020
Аннотация. Научная новизна заключается в том, что в статье впервые рассматриваются группы наречных синонимов в кабардино-черкесском языке, объединенные одной понятийной сферой. Наречия и наречные синонимы, являясь важнейшими языковыми средствами, служащими для самой точной передачи изображаемой действительности, остаются мало изученными в указанном языке. Цель исследования - выявление продуктивных групп синонимичных наречий; определение особенностей передачи ими смысловых оттенков, установление синонимической связи между эмоционально-экспрессивными наречиями. Полученные результаты могут быть ценны как для лексикологии, так и для лексикографии. Материалом для анализа послужили произведения кабардинских и черкесских писателей.
Ключевые слова и фразы: наречные синонимы, кабардино-черкесский язык, опорное слово, смысловая основа, семантические эквиваленты, эмоционально-экспрессивное значение, adverbial synonyms, Kabardian-Circassian language, basic word, semantic basis, semantic equivalents, emotional-expressive meaning
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
АбытIэ В. Къ. КIуакIужь. Черкесск: Ставрополь тхылъ тедзапIэ, Къэрэшей-Шэрджэс отделенэ, 2012. 191 н.
Виноградов В. В. Исследования по русской грамматике: избранные труды. М.: Наука, 1975. 559 с.
Дыгъужь Къу. Б. ЩIымахуэ лэгъупыкъу. Черкесск: РГУ "Къэрэшей-Шэрджэс тхылъ тедзапIэ", 2011. 174 н.
Евгеньева А. П. Синонимические и парадигматические отношения в русской лексике // Синонимы русского языка и их особенности: сборник статей / отв. ред. А. П. Евгеньева. Л.: Наука, 1972. С. 5-22.
Елгъэр К. М. ЛъыщIэжыкIэ, е тхьэщIэпскIэ зыгъэкъэбзэжыкIэ // Iуащхьэмахуэ. 2011. № 3. Н. 21-43.
Журт Б. Къу. Унагъуэ. Налшык: Эльбрус, 2004. 200 н.
Къашыргъэ Хь. Хь. ПшэкIухь. Налшык: Эльбрус, 1976. 378 н.
КIыщокъуэ А. П. Тхыгъэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 2005. Т. 2. Хъуэпсэгъуэ нур. 488 н.
КIэрэф М. Ж. Хьэлэлри делэри зэпыщIащ // Лъэужь е лIэужь: повестхэр, рассказхэр. Налшык: Эльбрус, 2009. Н. 547-568.
МафIэдз С. Хь. Гъыбзэ хуэфащэт. Налшык: Эльбрус, 1992. 448 н.
Мысачэ П. Кхъужьейр мэгъагъэ // Тхыгъэхэр: повестхэр, рассказхэр. Налшык: Эльбрус, 1991. Н. 3-198.
Теунэ Хь. И. Шэджэмокъуэ лъэпкъыр: тхыгъэ нэхъыщхьэхэр томитIу. ЕтIуанэ Iыхьэ: роман. Налшык: Эльбрус, 1980. 568 с.
Хьэх С. Г. Лъагъуэр гъуэгум хуокIуэ. Налшык: Эльбрус, 2013. 624 н.
Хьэх С. Г. Махуэм дунейр и кIыхьагъщ. Налшык: Эльбрус, 1992. 304 н.
Шортэн А. Т. Бгырысхэр: роман-эпопея: тхылъиплI хъууэ. Налшык: Эльбрус, 2016. 1224 н.
Шэрджэс А. Къанокъуэхэ я хъыбар // Iуащхьэмахуэ. 2013. № 2. Н. 48-50.