Функциональный потенциал интертекстуальности в современных англоязычных сказках
Тананыхина Алла Олеговна, Козинец Ирина Олеговна
Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Дата поступления рукописи в редакцию: 16.05.2020
Аннотация. Цель исследования - определить функциональные возможности текстовой категории интертекстуальности на материале современных англоязычных сказок. Упоминается автоинтертекстуальность и приводятся примеры присутствия этого феномена в авторских сказочных текстах. Научная новизна работы заключается в сборе новых данных о функционировании категории интертекстуальности и описании новых закономерностей в использовании функционала категории интертекстуальности авторами произведений. В результате доказано, что использование интертекстуальных связей в современных англоязычных сказках способствует реализации таких авторских интенций, как создание комического эффекта, придание повествованию фактуальности, организация хронотопа, развитие сюжета, характеристика персонажа и места события.
Ключевые слова и фразы: межтекстовые связи, развитие сюжета, интертекстуальность, хронотоп, комический эффект, фактуальность, характеристика персонажа, автоинтертекстуальность, intertextual relations, plot development, intertextuality, chronotope, comic effect, factuality, characterisation, autointertextuality
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика / отв. ред. Г. К. Косиков. М.: Прогресс, 1994. 616 с.
Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике // Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. С. 234-407.
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М.: Искусство, 1986. 445 с.
Женетт Ж. Палимпсесты: литература во второй степени. М.: Научный мир, 1982. 76 с.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Издательство ЛКИ, 2010. 264 с.
Кристева Ю. Бахтин, слово, диалог, роман // Французская семиотика: от структурализма к постструктурализму / пер. с фр., сост., вступ. ст. Г. К. Косикова. М.: Прогресс, 2000. С. 427-457.
Олизько Н. С. Интертекстуальность как системообразующая категория постмодернистского дискурса (на материале произведений Дж. Барта): дисс. … к. филол. н. Челябинск, 2002. 194 с.
Филиппова А. К. Автоинтертекстуальность как составляющая концептуально-языковой картины мира писателя (на материале фикциальных и нефикциальных текстов Томаса Манна): автореф. дисс. …к. филол. н. СПб., 2013. 16 с.
Хализев В. Е. Теория литературы. М.: Высшая школа, 2000. 398 с.
Чернявская В. Е. Лингвистика текста: поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность. М.: Либроком, 2009. 248 с.
Grove S. E. The Glass Sentence. N. Y.: Penguin, 2014. 512 p.
Riggs R. Hollow City. Philadelphia: Quirk Books, 2014. 392 p.
Riggs R. Library of Souls. Philadelphia: Quirk Books, 2015. 341 p.
Riggs R. Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children. Philadelphia: Quirk Books, 2011. 352 p.
Riggs R. Tales of the Peculiar by Millard Nullings. Philadelphia: Quirk Books, 2015. 189 p.
Rowling J. K. Fantastic Beasts and Where to Find Them. N. Y.: Scholastic, 2001. 64 p.
Rowling J. K. The Tales of Beedle the Bard. N. Y.: Scholastic, 2008. 128 p.
English
