Сравнительный анализ глаголов слуховой перцепции в эрзянском и финском языках
Мосина Наталья Михайловна, Паксюткина Юлия Сергеевна
Национальный исследовательский Мордовский государственный университет имени Н. П. Огарева
Научно-исследовательский институт гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия
Дата поступления рукописи в редакцию: 02.03.2020
Аннотация. Статья посвящена сравнительному изучению эрзянских и финских глаголов слуховой перцепции. Авторами делается попытка представить глаголы слухового восприятия в виде трехуровневой системы с учетом способности субъекта воспринимать окружающий мир органами слуха. В статье акцентируется внимание на сравнительном анализе семантики исследуемых глагольных единиц: выявляются ядерные и периферийные аудиальные глаголы в эрзянском и финском языках, детально описываются их семантические характеристики, определяется ряд универсальных значений, а также выделяются отличительные особенности в значениях представленных лексических единиц на материале дальнородственных языков.
Ключевые слова и фразы: категория восприятия, глаголы слуховой перцепции, семантика, эрзянский язык, финский язык, category of perception, auditory perception verbs, semantics, Erzya language, Finnish language
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Мосина Н. М. Семантика глаголов ментального действия в эрзянском и финском языках // Финно-угорский мир в полиэтничном пространстве России: культурное наследие и новые вызовы: материалы VI Всероссийской конференции финно-угроведов (г. Ижевск, 4-7 июня 2019 г.) / редкол.: Л. Н. Бехтерева, Н. В. Кондратьева и др. Ижевск, 2019. С. 106-111.
Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении: зрительное восприятие + знание. М.: Гос. учебно-педагогическое изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1956. 512 с.
Хантимиров С. М. Семантика немецких глаголов слуха // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 12 (90). Ч. 3. С. 607-611.
Эрзянь-рузонь валкс. Эрзянско-русский словарь (ЭРВ). М.: Рус. яз., 1993. 830 с.
Huumo T. N?k?kulmia suomen kielen aistihavaintoverbeihin // Emakeele Seltsi aastaraamat. 2006. № 52. S. 69-86.
MokshEr: электронный корпус мордовских (мокшанского и эрзянского) языков [Электронный ресурс]. Версия 3. Turku, 2010. CD-ROM.
Viberg ?. The verbs of perception: A typological study // Linguistics. 1984. Vol. 21. P. 123-163.
Viberg ?. Verbs of perception // Language typology and linguistic universals / ed. by M. Haspelmath, E. K?nig, W. Oester-reicher, W. Raible. Berlin: Walter de Gruyter, 2001. Vol. 2. P. 1249-1309.
English
