Семантические изменения общественно-политических лексем в кабардино-черкесском языке
Жилетежев Хажисмель Чиляниевич, Унатлоков Вячеслав Хаутиевич
Институт гуманитарных исследований - филиал Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук
Кабардино-Балкарский государственный университет имени Х. М. Бербекова
Дата поступления рукописи в редакцию: 21.01.2020
Аннотация. В статье рассматриваются семантические изменения общественно-политических лексем в кабардино-черкесском языке. Данная проблема мало изучена и требует дальнейших исследований. Выявление и изучение семантических процессов в общественно-политической лексике являются целью работы. В результате анализа нескольких общественно-политических лексем авторы наглядно показывают, что в этой группе происходят лексико-семантические преобразования. На основе лексикографических данных и газетных материалов авторы приходят к выводу о том, что семантические изменения происходят в кабардино-черкесском языке постоянно, и они затрагивают различные пласты лексики.
Ключевые слова и фразы: кабардино-черкесский язык, словарь, газетная лексика, семантические изменения, общественно-политическая лексика, переосмысление (сужение, расширение) семантики слов, Kabardino-Circassian language, vocabulary, newspaper vocabulary, semantic changes, socio-political vocabulary, transformation (narrowing, broadening) of word meaning
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Адыгэ псалъэ. 2016. Мэкъуауэгъуэм (июным) и 28.
Адыгэ псалъэ. 2018. Бадзэуэгъуэм (июлым) и 26.
Адыгэ псалъэ. 2018. Бадзэуэгъуэм (июлым) и 28.
Адыгэ псалъэ. 2018. Мэлыжьыхьым (апрелым) и 12.
Адыгэбзэ псалъалъэ. М.: Дигора, 1999. 860 н.
Апажев М. Л. Современный кабардино-черкесский язык. Лексикология, лексикография. Нальчик: Эльбрус, 2000. 408 с.
БищIо Б. Адыгэбзэм и псалъэгъэнахуэ. Налшык: Эльбрус, 2015. 376 н.
Большой русско-кабардино-черкесский словарь / сост. Б. Ч. Бижоев, Х. Ч. Жилетежев, Д. М. Кумыкова, Х. Т. Тимижев. Нальчик: ИГИ КБНЦ РАН, 2018. 1053 с.
Воробьева О. И. Политическая лексика. Её функции в современной устной и письменной речи. Архангельск: Изд-во Помор. гос. ун-та, 2000. 120 с.
Карданов Б. М., Бичоев А. Т. Русско-кабардино-черкесский словарь. М.: ГИИНС, 1955. 1054 с.
КIыщокъуэ А. Лъапсэ // Тхыгъэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 2006. Т. 5. Н. 3-370.
КIыщокъуэ А. Нал къута // Тхыгъэхэр томиплIым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 1985. Т. 3. Н. 207-404.
Къэрэхьэлъкъ. 1924. 12 апреля.
Къэрэхьэлъкъ. 1924. 17 июня.
Къэрэхьэлъкъ. 1924. 25 сентября.
Къэрэхьэлъкъ. 1925. 27 мая.
Лопатинский Л. Г. Русско-кабардинский словарь. Тифлис: Упр. Кавк. учеб. окр., 1890. 299 с.
Ногма Ш. Б. Филологические труды: в 2-х т. Нальчик: Кабардинское кн. изд-во, 1956. Т. 1. 308 с.
Пауль Г. Принципы истории языка. М.: Изд-во иностранной литературы, 1960. 500 с.
Русско-кабардинский политико-терминологический словарь / сост.: У. Герандоков, А. Ерижоков, Б. Карданов и др. Нальчик: Кабардинское государственное изд-во, 1951. 113 с.
Учебный русско-кабардино-черкесский словарь / под общ. ред. Б. Ч. Бижоева. Нальчик: Эльбрус, 2013. 848 с.
Ушинский К. Д. Избранные педагогические сочинения: в 2-х т. / под ред. А. И. Пискунова. М.: Педагогика, 1974. Т. 2. 438 с.
Хуранов Б. Л. Русско-кабардинский словарь. М.: Центральное изд-во народов СССР, 1927. 80 с.
Шагиров А. К. Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков: в 2-х т. М.: Наука, 1977. Т. 1. 291 с.
Шагиров А. К. Этимологический словарь адыгских (черкесских) языков: в 2-х т. М.: Наука, 1977. Т. 2. 224 с.
Яковлев Н. Ф. Материалы для кабардинского словаря. М.: Комитет по изучению языков и этнических культур восточных народов СССР. 1927. Вып. 1. Словарь односложных коренных слов и корней открытого слога. ХСVI+133 с.