ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ И ПОЭТИКА РАССКАЗА Л. Н. ТОЛСТОГО "ГДЕ ЛЮБОВЬ, ТАМ И БОГ"
Сизова Ирина Игоревна
Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 11.06.2019
Аннотация. В статье впервые на основе всех известных к настоящему времени рукописей рассматриваются история создания, а также проблемы редакций литературного источника рассказа Л. Н. Толстого "Где любовь, там и Бог"; вводятся в научный оборот ранее не учтенные архивные материалы. Формирование элементов поэтики этого произведения прослежено полно и всесторонне, по всему рукописному фонду, в отличие от сложившейся научной традиции: предшественники обращались только к выборочно опубликованным фрагментам. Автором представлен новый взгляд на осмысление писателем литературного источника рассказа - рождественской сказки "Отец Мартин" французского писателя Рубена Сайяна (Ruben Saillens). На художественно-биографическом материале показано, каким образом эта работа отвечала эстетическим и нравственно-философским воззрениям Толстого, раскрывала его гражданскую позицию.
Ключевые слова и фразы: Лев Толстой, "Где любовь, там и Бог", датирование, редакция, вариант, история текста, поэтика, литературный источник, Рубен Сайян (Ruben Saillens), жанр рождественского рассказа, Leo Tolstoy, "Where Love Is, There God Is Also", dating, version, variant, text history, poetics, literary source, Ruben Saillens, genre of the Christmas story
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бирюков П. Биография Л. Н. Толстого: в 2-х кн. М.: Алгоритм, 2000. Кн. 2. 656 с.
Гольденвейзер А. Вблизи Толстого. Воспоминания. М.: Захаров, 2002. 656 с.
Грузинский А. Е. Источники рассказа Л. Н. Толстого "Где любовь, там и Бог" // Голос минувшего. 1913. № 3. С. 52-63.
Гусев Н. Н. Лев Николаевич Толстой. Материалы к биографии с 1881 по 1885 год. М.: Наука, 1970. 557 с.
Гусев Н. Н. Летопись жизни и творчества Льва Николаевича Толстого. 1828-1890. М.: ГИХЛ, 1958. 837 с.
Кущенко З. А. "Где любовь, там и Бог" // Л. Н. Толстой: энциклопедия / сост. и науч. ред. Н. И. Бурнашева. М.: Просвещение, 2009. С. 49-50.
Макеева С. Г., Михеенко О. С. Календарные рассказы духовно-нравственной тематики как литературное явление // Ярославский педагогический вестник. Серия "Гуманитарные науки". 2013. Т. 1. № 4. С. 243-246.
Никифоров А. И. "Где любовь, там и Бог". История писания и печатания // Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1937. Т. 25. С. 681-686.
Описание рукописей художественных произведений Л. Н. Толстого / сост. В. А. Жданов, Э. Е. Зайденшнур, Е. С. Серебровская; общ. ред. В. А. Жданова. М.: Изд-во АН СССР, 1955. 634 c.
Срезневский В. И. Примечания // Толстой Л. Н. Полное собрание художественных произведений: в 15-ти т. / ред. К. Халабаева и Б. Эйхенбаума. М. - Л.: Государственное издательство, 1930. Т. 10. С. 361-380.
Толстой Л. Н. Где любовь, там и Бог // Отдел рукописей Государственного музея Л. Н. Толстого (ОР ГМТ). Ф. 1. Оп. 1.
Толстой Л. Н. Где любовь, там и Бог // ОР ГМТ. Ф. 1. Оп. 1а.
Толстой Л. Н. Где любовь, там и Бог // ОР ГМТ. Ф. 1. Оп. 2.
Толстой Л. Н. Где любовь, там и Бог // ОР ГМТ. Ф. 1. Оп. 3.
Толстой Л. Н. Где любовь, там и Бог // ОР ГМТ. Ф. 1. Оп. 4.
Толстой Л. Н. Где любовь, там и Бог // ОР ГМТ. Ф. 1. Оп. 5.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1933. Т. 72. 633 с.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1934. Т. 63. 524 с.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1935. Т. 85. 464 с.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1937. Т. 25. 914 c.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1938. Т. 83. 638 с.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1952. Т. 48. 540 с.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1953. Т. 64. 398 с.
Толстой Л. Н. Полное собрание сочинений: в 90-та т. / под общ. ред. В. Г. Черткова. М.: Худож. лит., 1957. Т. 23. 594 с.
English
