ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ ПРИЗНАКИ СИНОНИМИЧЕСКИХ РЯДОВ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ РАЗМЕРА СО ЗНАЧЕНИЕМ "МАЛАЯ ВЕЛИЧИНА" НА ПРИМЕРЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Гринцова Ольга Васильевна, Солманидина Наталья Викторовна
Пензенский государственный университет архитектуры и строительства
Дата поступления рукописи в редакцию: 25.01.2019
Аннотация. В статье рассматриваются дифференциальные признаки синонимических рядов (СР) прилагательных со значением "малая величина" на примере английского языка. Показано наличие среди прилагательных этимологически окрашенной лексики. Исследуются пути пополнения данного пласта английской лексики. Определено, что подавляющее большинство исконных прилагательных данной лексико-семантической группы (ЛСГ) пополнялось в результате аффиксального словообразования. Внутренняя форма многих прилагательных оказывается мотивированной исходной единицей, что делает более выпуклой ту часть семантики слова, которая соотносится с его мотивировочным признаком. Мотивированность - одно из важнейших средств эмоционально-экспрессивного компонента слова. Доказано, что заимствования являются одним из наиболее продуктивных методов номинации в английском языке.
Ключевые слова и фразы: дифференциальный признак, синонимический ряд, пространственные прилагательные размера, семантические связи, квантификация, экспрессивность, эмоциональность, differential feature, synonymic chain, spatial adjectives of size, semantic relations, quantification, expressivity, emotionality
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Азнаурова Э. С. Очерки по стилистике слова. Ташкент: Фан, 1973. 405 с.
Амосова Н. Н. Этимологические основы словарного состава современного английского языка. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1956. 220 с.
Булаховский Л. А. Введение в языкознание. М.: Учпедгиз, 1954. 468 с.
Ефимов А. И. Стилистика художественной речи. М.: Изд-во Московского ун-та, 1961. 519 с.
Кондаков Н. И. Логический словарь-справочник. М.: Наука, 1975. 720 с.
Мальцев В. А. Английские эмоционально-усилительные наречия: автореф. дисс. … к. филол. н. Л., 1964. 24 с.
Солнцев В. М. Язык как системно-структурное образование. М.: Наука, 1971. 123 с.
Шаховский В. И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. Воронеж: Изд-во Воронежского ун-та, 1987. 190 с.
Шерцль В. И. О словах с противоположными значениями (или о так называемой энантиосемии) // Филологические записки. Воронеж: Тип. В. И. Исаева, 1884. № 2. С. 24-31.
Bucklund U. The Collection of Adverbs of Degree in English. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 1970. 341 p.
Crabb G. Crabb’s English Synonyms. L.: Grosset & Dunlap, 1977. 742 р.
Jespersen O. A Modern English Grammar on Historical Principles: in seven parts. L.: George Allen & Unwin, 1946. Part VI. Morphology. 214 p.
Marchand H. The Categories and Types of Present-Day English Word Formation. Wiesbaden: Harrasowitz, 1980. 379 p.
The Oxford English Dictionary: in thirteen vols. Oxford: Oxford University Press, 1977. 22000 p.
Webster’s Collegiate Thesaurus. Springfield, MA: G. & C. Merriam Co., 1976. 894 p.
Webster’s New Dictionary of Synonyms. Springfield, MA: Merriam Webster, 1984. 909 p.
English
