ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ И ЯЗЫКОВОЙ КОНФЛИКТ В УСЛОВИЯХ СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКОВОГО МНОГООБРАЗИЯ
Кириленко Светлана Владимировна
Институт языкознания Российской академии наук; Московский государственный университет геодезии и картографии
Дата поступления рукописи в редакцию: 04.11.2019
Аннотация. В данной статье рассматривается проблематика языковой ситуации с точки зрения соотношения фактического и правового статуса языка. Анализируются факторы, ведущие к возникновению конфликтных языковых ситуаций. Исследуются сложности языковой жизни, приводящие впоследствии к возникновению языковых конфликтов. Научная новизна заключается в проведении сопоставительного анализа мирового опыта предотвращения и сдерживания языковых противоречий: путем поиска политических компромиссов; с помощью разграничения сфер территориального использования языков; посредством формирования нескольких вариантов стандартного языка.
Ключевые слова и фразы: полиэтническое государство, этнокультурная идентичность, языковой конфликт, языковая политика, языковая ситуация, языковая жизнь общества, multi-ethnic state, ethno-cultural identity, language conflict, language policy, linguistic situation, linguistic life
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Ермакова Н. Н. Языковая политика Швейцарии // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире: международная конференция (г. Москва, 16-19 сентября 2014 г.): доклады и сообщения. М.: Институт языкознания РАН, 2014. С. 89-94.
Журавлева А. М. Языковые конфликты и пути их решения: опыт Швейцарии // Исторический журнал: научные исследования. 2017. № 2. С. 1-13.
Заседание Совета по межнациональным отношениям [Электронный ресурс]. URL: http://www.kremlin.ru/events/ president/news/55109 (дата обращения: 17.11.2019).
Марченко Ю. М. Характеристика языковой ситуации в Бельгии в условиях национально-лингвистического кризиса // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки. 2016. Т. 2 (68). № 2. Ч. 1. С. 159-166.
Миретина М. С. К вопросу об обострении языковой ситуации в Бельгии // Древняя и Новая Романия. 2013. Т. 12. № 2. С. 185-194.
Словарь социолингвистических терминов / отв. ред. В. Ю. Михальченко. М.: Институт языкознания РАН, 2006. 312 с.
Сулейманов Р. Р. Этнолингвистический конфликт в современном Татарстане: борьба за русский язык в школах национальной республики // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире: международная конференция (г. Москва, 16-19 сентября 2014 г.): доклады и сообщения. М.: Институт языкознания РАН, 2014. С. 226-234.
Шабаев Ю. П., Воронцов В. С., Орлова О. В., Мартыненко А. В., Миронов Н. П. Языковая политика и языковые ориентации населения в национальных республиках: конфликт интересов между группами или несовершенство культурных практик (на примере регионов с финно-угорским населением)? // Вопросы филологии. 2018. № 1 (61). С. 62-79.
Швейцер А. Д. Современная социолингвистика: теория, проблемы, методы. Изд-е 4-е. М.: Либроком, 2012. 176 с.
Язык и общество: энциклопедия. М.: Азбуковник, 2016. 872 с.
Djupedal R. The Linguistic Situation in Norway [Электронный ресурс]. URL: https://www.aasentunet.no/iaa/en/nynorsk/ The+Linguistic+Situation+in+Norway.d25-SxdLYXY.ips (дата обращения: 01.11.2019).
Stavenhagen R. Ethnic conflicts and nation-state. L.: Macmillan, etc., 1996. ХII+324 p.