ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ ГЛАГОЛЬНЫХ ЕДИНИЦ ПОДЪЯЗЫКА МЕДИЦИНЫ КАК ФРАГМЕНТ ОТРАСЛЕВОЙ ЛЕКСИКИ
Казарина Светлана Георгиевна, Гуляева Татьяна Юрьевна, Бэк Кюн Хи
Кубанский государственный университет физической культуры, спорта и туризма
Национальный университет Кёнбук
Дата поступления рукописи в редакцию: 12.11.2019
Аннотация. Статья посвящена выявлению семантической специфики глагольной лексики профессионального языка, предназначенного для коммуникации в сферах образования, практической деятельности и медицинской науки. Исследована семантика терминов-глаголов подъязыка медицины, предложена их лексико-семантическая классификация с учетом субстанциональных и несубстанциональных сем. Приведены количественные данные, свидетельствующие о наполнении лексико-семантических групп глагольных специальных единиц. Описана семная структура сформированных лексико-семантических групп глагольных терминов, выделены наиболее частотные семы.
Ключевые слова и фразы: терминология медицины, специальные единицы, термин-глагол, дефиниция глагольного термина, лексико-семантическая группа, субстанциональная сема, несубстанциональная сема, лексико-семантическая классификация, medical terminology, special units, term-verb, definition of verbal term, lexico-semantic group, substantive seme, non-substantive seme, lexico-semantic classification
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Денисов П. Н. Лексика русского языка и принципы её описания. Изд-е 2-е, перераб. и доп. М.: Русский язык, 1993. 248 с.
Дубровина Л. В. Медицинская терминология в лексической системе современного английского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1986. 20 с.
Зиновьева Е. И. Понятие "поле" в лингвометодических исследованиях // Русский язык как иностранный и методика его преподавания: ХХХII Международная филологическая конференция (г. Санкт-Петербург, 11-15 марта 2003 г.): сборник / отв. ред. Н. А. Любимова. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2003. Вып. 15. C. 108-112.
Каныгина Н. В. Семантическая структура глаголов понимания в русском и английском языках // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. 2012. № 1 (15). С. 185-190.
Кислухина М. В. Семантическая организация лексического пространства терминов сельскохозяйственной и почвенной микробиологии в английском, украинском и русском языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. Вып. 8. С. 209-216.
Морослин П. В. Семантическая структура глаголов мышления и их функция в тексте: на материале русского и английского языков: дисс. … к. филол. н. М., 2001. 210 с.
Татаринов В. А. Общее терминоведение: энциклопедический словарь / Российское терминологическое общество РоссТерм. М.: Московский Лицей, 2006. 528 с.
Чертыкова М. Д. Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке (системно-семантический аспект): дисс. … д. филол. н. Абакан, 2016. 500 с.
Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3-х т. М.: Советская энциклопедия, 1982. Т. 1. 464 с.
Энциклопедический словарь медицинских терминов: в 3-х т. М.: Советская энциклопедия, 1983. Т. 2. 448 с.
English
