ХАРАКТЕРИСТИКИ ДЕТЕКТИВНОГО ЖАНРА В СОВРЕМЕННОЙ ДЕТСКОЙ АНГЛИЙСКОЙ ЭКСЦЕНТРИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. К. РОУЛИНГ И Р. ДАЛЯ)
Капкова Светлана Юрьевна
Воронежский государственный педагогический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 23.07.2019
Аннотация. Статья посвящена исследованию детективного жанра в современной детской английской эксцентрической литературе. Перечисляются имеющиеся поджанры классического детектива с целью последующего их сравнения с поджанрами детского детектива; систематизируются характеристики, определяющие детективный жанр в современной детской литературе; описываются сходства и выявляются различия детективного жанра для детей и взрослых, сопоставляются и сравниваются литературные эксцентрические тексты для детей на материале произведений двух известных английских авторов. В ходе работы была установлена количественная и качественная разница детективных поджанров для взрослых и детей и описаны тенденции, характерные для современного английского эксцентрического детектива для детей.
Ключевые слова и фразы: детективный жанр, эксцентрическое, современная детская английская литература, Дж. К. Роулинг, Р. Даль, индивидуальный авторский стиль, detective genre, the eccentric, modern English children’s literature, J. K. Rowling, R. Dahl, author’s individual style
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бугорская Н. В. Научный "подтекст" в литературном тексте: философия науки и жанр детектива // Филология и человек. 2013. № 3. С. 98-107.
Булычева В. П. Структурно-композиционные особенности детективного жанра [Электронный ресурс]. URL: https://moluch.ru/conf/phil/archive/80/4068/ (дата обращения: 29.06.2019).
Вольский Н. Н. Загадочная логика: детектив как модель диалектического мышления // Вольский Н. Н. Легкое чтение: работы по теории и истории детективного жанра: монография. Новосибирск: НГПУ, 2006. С. 4-126.
Капкова С. Ю. Лингвостилистические средства выражения комического и эксцентрического в языке современной детской английской литературы и специфика их перевода на русский язык (на материале произведений С. Миллигана и Дж. К. Роулинг): дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2005. 167 с.
Мельничук O. A. Структурные типы детективных романов [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/strukturnye-tipy-detektivnyh-romanov (дата обращения: 28.06.2019).
Мельничук О. А., Мельничук Т. А. Стратегии детективного дискурса (на примере романов А. Кристи) // Вопросы психолингвистики. 2012. № 15. С. 156-167.
About Dorothy L Sayers [Электронный ресурс]. URL: https://www.sayers.org.uk/biography/ (дата обращения: 27.06.2019).
Dahl R. Witches. N. Y.: Puffin, 2008. 192 p.
Rowling J. K. Harry Potter and the Chamber of Secrets. L.: Bloomsbury, 1998. 256 р.
Rowling J. K. Harry Potter and the Deathly Hallows. L.: Bloomsbury, 2014. 640 p.
Rowling J. K. Harry Potter and the Goblet of Fire. L.: Bloomsbury, 2014. 640 р.
Rowling J. K. Harry Potter and the Half-Blood Prince. L.: Bloomsbury, 2014. 560 р.
Rowling J. K. Harry Potter and the Order of the Phoenix. L.: Bloomsbury, 2003. 766 р.
Rowling J. K. Harry Potter and the Philosopher’s Stone. L.: Bloomsbury, 1997. 224 p.
Rowling J. K. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. L.: Bloomsbury, 1999. 320 р.
English
