ПАРАМЕТРЫ ИЗУЧЕНИЯ ЭГОЦЕНТРИЗМА В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКЕ ТЕКСТА (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)
Абросимова Наталья Геннадьевна
Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Дата поступления рукописи в редакцию: 26.06.2018
Аннотация. В статье освещаются теоретические аспекты, связанные с филологической интерпретацией как отдельных эгоцентрических высказываний, так и цельных эгоцентрических текстов. На основании анализа результатов исследований в области лингвистики текста, психологии и психолингвистики выделяются три основных вида эгоцентризма и два подхода к изучению его проявлений в системе и структуре текста. Теоретические положения иллюстрируются примерами из естественной и литературно-художественной коммуникации на немецком языке. В заключительной части работы автором намечаются перспективы дальнейших исследований в данной области.
Ключевые слова и фразы: антропоцентризм, эгоцентризм, эгоцентрические единицы, эгоцентрический текст, речевой субъект, лингвистика текста, anthropocentrism, egocentrism, egocentric units, egocentric text, speech subject, text linguistics
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Вермеш Т. Он снова здесь [Электронный ресурс]. URL: http://knizhnik.org/timur-vermesh/on-snova-zdes/1 (дата обращения: 26.06.2018).
Выготский Л. С. Собрание сочинений: в 6-ти т. / под ред. В. В. Давыдова. М.: Педагогика, 1982. Т. 2. Проблемы общей психологии. 504 с.
Гибсон Дж. Экологический подход к зрительному восприятию / пер. с англ.; общ. ред. и вступ. ст. А. Д. Логвиненко. М.: Прогресс, 1988. 464 с.
Гончарова Е. А. Лингвостилистический аспект интерпретации эгоцентрических текстовых структур // Stylistyka-XIV: Stylistyka i Ko?yna - Stylistics and Kozhina. Opole: Uniwersytet Opolski, 2005. S. 175-189.
Доналдсон М. Мыслительная деятельность детей / пер. с англ.; под ред. В. И. Лубовского. М.: Педагогика, 1985. 192 с.
Ильин Е. П. Классификация основных стилей руководства [Электронный ресурс] // Гуманитарные технологии: аналитический портал. URL: http://gtmarket.ru/laboratory/expertize/4921 (дата обращения: 04.07.2018).
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд-е 6-е. М.: ЛКИ, 2007. 264 с.
Кубрякова Е. С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века (опыт парадигмального анализа) // Язык и наука ХХ века: сб. статей / под ред. Ю. С. Степанова. М.: Российский государственный гуманитарный ун-т, 1995. С. 144-238.
Обухова Л. Ф. Детская психология: теории, факты, проблемы. М.: Тривола, 1995. 360 с.
Пашукова Т. И. Эгоцентризм, основные психологические характеристики, закономерности и механизмы формирования и коррекции: дисс.. д. психол. н. К., 2002. 508 с.
Пиаже Ж. Избранные психологические труды: психология интеллекта, генезис числа у ребенка, логика и психология / пер. с фр. М.: Просвещение, 1969. 659 с.
Породин И. В. Лингвопоэтические средства выражения эгоцентрической точки зрения в литературном тексте (на материале современной немецкоязычной художественной прозы): автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2007. 22 с.
Психология личности: словарь-справочник / под ред. П. П. Горностая и Т. М. Титаренко. К.: Рута, 2001. 319 с.
Стернин И. А. К разработке модели контрастивного описания национального коммуникативного поведения // Аксиологическая лингвистика: проблемы коммуникативного поведения: сб. науч. тр. / под ред. В. И. Карасика, Н. А. Красавского. Волгоград: Перемена, 2003. С. 5-15.
Хомякова Е. Г. Эгоцентризм речемыслительной деятельности: на материале английского языка: дисс.. д. филол. н. СПб., 2002. 250 с.
Щирова И. А., Гончарова Е. А. Многомерность текста: понимание и интерпретация: учеб. пособие. СПб.: Книжный дом, 2007. 472 с.
Hughes М., Grieve R. On asking children bizarre questions // First Language. 1980. Vol. 1. P. 149-160.
N?stlinger Chr. Das gro?e N?stlinger Lesebuch. Weinheim - Basel: Beltz Verlag, 2011. 290 S.
Rede von Bundeskanzlerin Merkel vor dem Deutschen Bundestag am 5. September 2017 [Электронный ресурс]. URL: https://www.bundeskanzlerin.de/Content/DE/Rede/2017/09/2017-09-06-rede-bk-bundestag.html (дата обращения: 25.05.2018).
Schroder H. Strukturanalyse interpersonaler F?higkeiten // Vorwerg M., Schroder H. Personlichkeitspsychologische Grundlagen interpersonalen Verhaltens: in zwei B?nden. Leipzig: Karl-Marx Universit?t, 1980. Bd. I. S. 98-275.
Vermes T. Er ist wieder da: der Roman. K?ln: Eichborn Verlag, 2012. 400 S.
English
