АНАЛИЗ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ВЕДЕНИЯ ИНФОРМАЦИОННОЙ ВОЙНЫ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА)
Потапова Наталья Михайловна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Дата поступления рукописи в редакцию: 14.03.2018
Аннотация. Данная статья посвящена лингвистическому анализу средств ведения информационной войны. Материалом послужил современный англоязычный политический дискурс. Проанализированы некоторые характерные методы модификации значения как отдельных языковых единиц, так и более крупных отрезков дискурса. Новизна работы заключается в том, что впервые с помощью лингвостилистического анализа выделяются лингвистические средства и приёмы ведения информационной войны. В результате исследования показано, как в ходе взаимного влияния разных аспектов значения внутри языковой единицы происходят определённые процессы, такие как вытеснение одного значения другим, затемнение значения и полное изменение значения языковой единицы, позволяющее использовать текст в геополитических целях.
Ключевые слова и фразы: дискурс, лингвостилистический анализ, выразительные средства языка, эвфемизм, информационная война, discourse, linguostylistic analysis, expressive means of language, euphemism, information warfare
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Арутюнова Н. Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. 682 с.
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1969. 608 с.
Потапова Н. М. Лингвистические средства и механизмы моделирования лингвистического значения [Электронный ресурс]. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=27507891 (дата обращения: 18.06.2018).
Потапова Н. М. Эвфемизмы и деловой дискурс. М.: МАКС Пресс, 2009. 136 c.
Речь Путина в Мюнхене [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikisource.org/wiki/Речь_Путина_в_Мюнхене_(2007) (дата обращения: 18.06.2018).
Чудинов А. П. Метафорическое моделирование в политическом нарративе "Российские выборы на рубеже веков" [Электронный ресурс] // Respektus philolodicus. 2002. № 2. URL: http://filologija.vukhf.lt/2-7/chudinov.html (дата обращения: 18.06.2018).
Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. Л.: Наука, 1974. 29 с.
Hornby A. S., Ashby M., Wehmeier S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. 7th ed. Oxford University Press, 2005. 1780 р.