Старостин Константин Александрович
Сибирский федеральный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 27.03.2018
Аннотация. В статье рассматриваются этикетные речевые знаки, которые использовали авторы фронтовых писем времён Великой Отечественной войны. Приведенный анализ этих знаков является частью исследования, посвященного изучению коллективной языковой личности комбатанта. Получены выводы о том, что для эпистолярной речи языковой личности комбатанта характерны одновременное обращение к нескольким адресатам, цепочки этикетных речевых знаков и формальная плеонастичность знаков разных тематических групп, обусловленные как экстралингвистическими факторами создания текста, так и психологическими особенностями личности на фронте.
Ключевые слова и фразы: языковая личность, коллективная языковая личность, языковая личность комбатанта, фронтовое письмо, речевой этикет, этикетный речевой знак, linguistic personality, collective linguistic personality, linguistic personality of combatant, front line letter, speech etiquette, etiquette verbal sign
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Балакай А. Г. Словарь русского речевого этикета. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: АСТ-ПРЕСС, 2001. 692 с.
Бирюлина А. И. Эволюция русского речевого этикета: на материале художественной литературы XIX-XXI веков: дисс. … к. филол. н. Тамбов, 2009. 200 с.
Иванов А. Ю. Фронтовые письма участников Великой Отечественной войны как исторический источник (по материалам Республики Татарстан): дисс. … к.и.н. Казань, 2009. 249 с.
Казаковцев С. В. Отражение Первой мировой войны во фронтовых письмах её вятских участников [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/v/otrazhenie-pervoy-mirovoy-voyny-vo-frontovyh-pismah-ee-vyatskih-uchastnikov (дата обращения: 07.09.2017).
Катаржина С. Л. Этикетные формулы в письмах к друзьям русской творческой интеллигенции начала XX в.: дисс. … к. филол. н. Орск, 2001. 156 с.
Книга памяти Красноярского края: в 8-ми т. Красноярск: Либра, 1996. Т. 7. 560 с.
Колышева О. Н. Структурно-семантические особенности концепта "Война" (на материале фронтовых писем Великой Отечественной войны) [Электронный ресурс] // Язык и культура: сборник материалов XXIX международной научно-практической конференции. 2017. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_29388976_83668496.pdf (дата обращения: 16.10.2017).
Красноярск - Берлин. 1941-1945: историко-публицистическое краеведческое издание, посвященное 65-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Красноярск: Поликор, 2010. 448 с.
Куварова Е. К. Заключительная этикетная формула в письме как речевом произведении // Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Серия "Филология. Социальные коммуникации". 2011. Т. 24 (63). № 4: в 2-х ч. Ч. 2. С. 289-295.
Кузнецов А. В. Речевой этикет народов Волго-Уралья: монография. М. - Чебоксары: Федеральное агентство по культуре и кинематографии Российской Федерации; Чувашский государственный институт гуманитарных наук, 2008. 320 с.
Кузнецова Е. Н. Фронтовое письмо [Электронный ресурс] // Музей Новосибирска. URL: http://m-nsk.ru/istoriya-goroda/publikatsii/frontovoe-pismo (дата обращения: 01.10.2017).
Логунова Н. В. Русская эпистолярная проза XX - начала XXI века: эволюция жанра и художественного дискурса: дисс. … д. филол. н. М., 2011. 447 с.
Полевой материал автора Старостина К. А. Красноярский край, Уярский район, город Уяр. 2016.
Полевой материал автора Старостина К. А. Красноярский край, Уярский район, город Уяр. 2017.
Ресенчук А. А., Рябова М. Ю. Формулы речевого этикета в эпистолярном романе // Вестник Кемеровского государственного университета. 2013. Т. 2. № 2. С. 144-148.
Суворовцева Е. В. "Письмо властителю" как жанр эпистолярной литературы (на материале русской словесности ХIХ-ХХ веков) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 9 (39). Ч. 2. С. 162-165.
Сухотерина Т. П. Фронтовое письмо как жанр естественной письменной русской речи [Электронный ресурс] // Мир науки, культуры, образования. 2014. № 4 (47). URL: https://vivliophica.com/articles/linguistics/661543 (дата обращения: 06.09.2017).
Формановская Н. И. Русский речевой этикет: лингвистический и методический аспекты. Изд-е 2-е, перераб. и доп. М.: Русский язык, 1987. 158 с.
Фронтовые письма Солонченко Владимира Даниловича [Электронный ресурс]. URL: http://www.youblisher.com/p/ 1388714-фронтовые-письма (дата обращения: 01.10.2017).
Цветкова И. В. Русский речевой этикет: некоторые изменения последних лет [Электронный ресурс] // Вестник Тверского государственного технического университета. Серия "Науки об обществе и гуманитарные науки". 2016. № 3. URL: https://elibrary.ru/download/elibrary_26535971_48839089.pdf (дата обращения: 15.01.2018).
Чулкина Н. Л., Колышева О. Н. Семантические особенности концепта "Немец" (на материале фронтовых писем Великой Отечественной войны) [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/v/semanticheskie-osobennosti-kontsepta-nemets-na-materiale-frontovyh-pisem-velikoy-otechestvennoy-voyny (дата обращения: 14.10.2017).