СРАВНИТЕЛЬНО-ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЮЖЕТНОГО СОСТАВА И ОСНОВНЫХ ОБРАЗОВ ЯКУТСКОЙ ВОЛШЕБНОЙ СКАЗКИ "БИЭС ЫНАХТААХ БЭЙБЭРИКЭЭН ЭМЭЭХСИН" ("СТАРУШКА БЭЙБЭРИКЭЭН С ПЯТЬЮ КОРОВАМИ")
Слепцова Наталья Васильевна
Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова
Дата поступления рукописи в редакцию: 25.08.2017
Аннотация. В статье ставится задача рассмотреть якутскую волшебную сказку трех изданий - 1944, 1996 и 2008 годов, выделить основные отличия в сюжетном составе, выявить функции сюжетообразующих элементов и представить ключевые отличия образов в вариантах сказки. Для достижения цели было использовано текстологическое сравнение состава сюжетов, главных образов в ракурсе структурного анализа якутской волшебной сказки. В результате исследования автор впервые в литературоведении доказывает, что издание 1944 г. связано с олонхо, издание 1996 г. - классическая волшебная сказка, а издание 2008 г. продиктовано ценностями современного общества.
Ключевые слова и фразы: волшебная сказка, олонхо, текстологический анализ, сюжетный состав, образ, fairy tale, olonkho, textological analysis, story structure, image
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аникин В. П. Русская народная сказка. М.: Просвещение, 1977. 208 с.
Биэс ынахтаах Бэйбэрикээн эмээхсин ("Старушка Бэйбэрикээн с пятью коровами"). Якутск: Госиздат ЯАССР, 1944. 42 с.
Дьяконова Ю. Н. Якутская сказка: русско-якутские взаимосвязи. Л.: Наука, 1990. 184 с.
Максимова П. В. Якутская поэма. История и типология жанра. Якутск: Издательство ЯГУ, 1993. 150 с.
Мелетинский Е. М. Герой волшебной сказки. Происхождение образа. М.: ИВЛ, 1958. 264 с.
Пекарский Э. К. Якутская сказка // С. Ф. Ольденбургу: к пятидесятилетию научно-общественной деятельности, 1882-1932: сб. статей. Л.: Изд-во АН СССР, 1934. С. 424-425.
Померанцева Э. В. О русском фольклоре. Л.: Наука, 1977. 120 с.
Пропп В. Я. Морфология "волшебной" сказки. М.: Лабиринт, 1998. 512 с.
Савченко С. В. Русская народная сказка. История собирания и изучения. Киев: Тип. Ун-та св. Владимира, 1914. 543 с.
Серошевский В. Л. Якуты: опыт этнографического исследования. Изд-е 2-е. М.: РОССПЭН, 1993. 736 с.
Соколов Д. Ю. Сказки и сказкотерапия. М.: Эксмо-Пресс, 2001. 304 c.
Суорун Омоллоон. Саха фольклора. Якутск: Госиздат ЯАССР, 1970. 336 с.
Эргис Г. У. Очерки по якутскому фольклору. Якутск: Бичик, 2008. 400 с.
Эргис Г. У. Якутские сказки. Якутск: Бичик, 1996. 388 с.
Якутские народные сказки / сост. В. В. Илларионов, Ю. Н. Дьяконова, С. Д. Мухоплева и др. Новосибирск: Наука, 2008. 462 с.
English
