ОБЪЕКТ В ИНФИНИТИВНЫХ СТРУКТУРАХ С ГЛАГОЛОМ LASSEN
Ильина Светлана Юрьевна, Сметанина Ольга Александровна
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова
Аннотация. В статье предпринимается попытка комплексного анализа позиции объекта в инфинитивных структурах с управляющим глаголом lassen, устанавливается закономерность его постановки в данных сочетаниях, описываются морфологические и синтаксические характеристики. Проведенный анализ позволяет сделать вывод, что постановка объекта в указанных структурах, а также его морфологическая реализация обусловливаются типом структуры, а объект представляет собой синкретичную единицу, которая участвует в создании глубинных и поверхностных синтаксических связей и, как следствие, в формировании грамматического значения предложений с lassen.
Ключевые слова и фразы: 31.01.2018, синтаксис современного немецкого языка, инфинитив, инфинитивная структура, глагол lassen, объект, syntax of the modern German language, infinitive, infinitive structure, verb lassen, object
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Лобановская Е. В., Муратова С. В. Логико-грамматические основы обособленных членов предложения (на материале новеллы J. Roth "Der heilige Trinker") // Международный научно-исследовательский журнал. 2017. № 2 (56): в 3-х ч. Ч. 1. С. 28-30.
Москальская О. И. Устойчивые сочетания с грамматической направленностью [Электронный ресурс] // Вопросы языкознания. 1961. № 5. С. 87-93. URL: http://www.bibliorossica.com/book.html?currBookId=11439 (дата обращения: 14.02.2018).
Сметанина О. А. Функции и значения инфинитивных структур в современном немецком языке: дисс. … к. филол. н. Н. Новгород, 2009. 216 с.
Сметанина О. А. Структурно-семантические варианты сочетания глагола lassen с инфинитивом // Вестник Кемеровского государственного университета. 2017. № 2. С. 211-215.
Bausewein K. AcI-Konstruktionen und Valenz [Электронный ресурс]. URL: http://studylibde.com/doc/11140477/aci-konstruktionen-und-valenz (дата обращения: 11.02.2018).
Fritz M. Grammatik und Semantik der Infinitivkonstruktionen von Neuhochdeutsch lassen // Der Infinitiv im Deutschen. T?bingen, 2005. S. 132-146.
Metzler Lexikon Sprache / hrsg. von H. Gl?ck. Stuttgart - Weimar: J. B. Metzler Verlag, 2000. 782 S.
Hackl E. Auroras Anla?. Z?rich: Diogenes, 1989. 144 S.
Helbig G., Schenkel W. W?rterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben. T?bingen: Max Niemeyer Verlag, 1991. 458 S.
Noak B. Bastian. М.: Иностранный язык, 2001. 351 c.
Noll I. R?slein rot. Z?rich: Diogenes Verlag, 2000. 272 S.
Noll I. ?ber Bord. Z?rich: Diogenes Verlag, 2012. 331 S.
Remarque E. M. Der Funke Leben. СПб.: КАРО, 2008. 576 с.
Remarque E. M. Der schwarze Obelisk [Электронный ресурс]. URL: https://www.litmir.me/br/?b=99812 (дата обращения: 14.01.2018).
Szatmari P. Sich-lassen-Konstruktionen als Konkurrenzformen des bekommen-Passivs // Deutsch als Fremdsprache. 2006. Ht. 3. S. 138-143.
English
