РАСШИРЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ВТОРИЧНОГО ТЕКСТА: АНАЛИЗ ПЕРСУАЗИВНЫХ СРЕДСТВ АННОТАЦИИ
Хутыз Ирина Павловна
Кубанский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 19.01.2018
Аннотация. В статье рассматриваются функциональные возможности аннотации монографии как вторичного текста. На материале анализа научных аннотаций выдвигается предположение о том, что современная аннотация выполняет не только информационную, но и убеждающую функцию. Дискурсивный анализ избранных для исследования аннотаций позволяет сделать вывод о том, что убеждающая функция рассматриваемого вторичного научного текста реализуется посредством ряда персуазивных тактик, которые разделяются на эксплицитные (явные) и имплицитные (неявные).
Ключевые слова и фразы: вторичный текст, аннотация, монография, персуазивность, эксплицитные и имплицитные средства, secondary text, abstract, monograph, persuasion, explicit and implicit means
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Абильдинова Ж. Б. Этнические стереотипы через призму языка [Электронный ресурс]. URL: http://www.flinta.ru/ book.php?id=1580 (дата обращения: 19.01.2018).
Агранович Н. Б. Вторичные тексты в коммуникативно-когнитивном аспекте: дисс. … к. филол. н. М.: Институт языкознания РАН, 2006. 152 с.
Алиференко Н. Ф. Когнитивно-прагматические истоки фраземосемиозиса [Электронный ресурс]. URL: http://www.flinta. ru/book.php?id=1582 (дата обращения: 19.01.2018).
Белецкий С. Б., Куликова Л. В. Патернализм в институциональной коммуникации [Электронный ресурс]. URL: http://www.flinta.ru/book.php?id=1578 (дата обращения: 18.01.2018).
Валеева Н. Г. Жанрово-стилистическая характеристика научных текстов [Электронный ресурс]. URL: https://www.trpub.ru/ articles/harakteristika/ (дата обращения: 18.01.2018).
Владимирова О. А. Вторичный текст в лирике: онтология и поэтика: дисс. … к. филол. н. Тверь: Тверской гос. ун-т, 2006. 195 с.
Володина Е. Н. Языковое развитие личности в условиях модернизации системы общего образования: теория и практика [Электронный ресурс]. URL: http://www.flinta.ru/book.php?id=1510 (дата обращения: 19.01.2018).
Гавенко А. С. Вторичный текст как компонент художественного текста (на материале романа В. Пелевина "Generation "П""): дисс. … к. филол. н. Барнаул: Алтайский гос. ун-т, 2002. 169 с.
Гудкова Я. А. Антонимия в первичном и вторичном поэтическом тексте: дисс. … к. филол. н. Ростов-на-Дону: ЮФУ, 2010. 186 с.
Дымант Ю. А. Соотношение первичности и вторичности в текстах произведений В. В. Набокова: дисс. … к. филол. н. Пермь: Пермский гос. нац. исследовательский ун-т, 2017. 243 с.
Ефимова-Залекер Е. С. Русский устный мифологический рассказ: пространство, время, человек [Электронный ресурс]. URL: http://www.flinta.ru/book.php?id=1491 (дата обращения: 19.01.2018).
Ионова С. В. Аппроксимация содержания вторичных текстов: дисс. … д. филол. н. Волгоград: Волгоградский гос. пед. ун-т, 2006. 459 с.
Исенбаева Г. И. Методология порождения вторичного текста: когнитивный аспект: дисс. … д. филол. н. Челябинск: Челябинский гос. ун-т, 2010. 417 с.
Касимова С. В. Содержание и границы понятия "вторичный текст" // Вестник Московского государственного областного университета. Серия "Лингвистика". 2010. № 2. C. 28-31.
Лаврова И. В. Сочинение-рассуждение как разновидность вторичного текста: базовые характеристики: дисс. … к. филол. н. Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2011. 208 с.
Мартемьянова С. С. Аргументация и стратегии персуазивности в речевом жанре "дискуссия" // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2013. № 9 (84). С. 41-45.
Некоторые правила издания и написания монографий [Электронный ресурс]. URL: http://izd-mn.com/pravila-napisaniya-i-izdaniya-monografiy.html (дата обращения: 19.01.2018).
Полубиченко Л. В. Филологическая топология: теория и практика [Электронный ресурс]. URL: http://www.flinta.ru/ book.php?id=1539 (дата обращения: 19.01.2018).
Попова О. В. Психолингвистическое моделирование процессов восприятия научно-учебного текста: дисс. … к. филол. н. Кемерово: Омский гос. ун-т им. Ф. М. Достоевского, 2012. 189 с.
Правила написания аннотации [Электронный ресурс]. URL: http://векторнауки.рф/2014-03-23-12-41-07/168-2014-06-30-19-25-28 (дата обращения: 25.12.2017).
Прибыткова С. А. Семантико-прагматические особенности электронной рецензии как вторичного текста (на материале английского языка): дисс. … к. филол. н. Тамбов: Тамбовский гос. ун-т им. Г. Р. Державина, 2004. 183 с.
Протасова Г. Г. Формирование коммуникативной компетентности студентов-переводчиков на занятиях по стилистике русского языка: на материале вторичных текстов официально-делового стиля: дисс. … к. пед. н. Самара: Самарский гос. пед. ун-т, 2007. 156 с.
Сегал Н. А. Политический текст: метафорическое моделирование [Электронный ресурс]. URL: http://www.flinta.ru/ book.php?id=1572 (дата обращения: 19.01.2018).
Солодянкина Н. В. Целостность текста в аспекте согласования его формальной и смысловой структур (на материале исходных и вторичных текстов): дисс. … к. филол. н. Кемерово, 2004. 142 с.
Чернявская В. Е. Научный дискурс: выдвижение результата как коммуникативная и языковая проблема. М.: Ленанд, 2017. 144 c.
Gallo C. The Storyteller’s Secret. N. Y.: St. Martin’s Griffin, 2017. 288 p.
Rhetorical Devices and Persuasive Strategies for the SAT Essay [Электронный ресурс]. URL: https://www.lovethesat. com/rhetorical-devices-persuasive-strategies-sat-essay (дата обращения: 23.01.2018).
Trenholm S., Jensen A. Interpersonal Communication. N. Y.: Oxford University Press, 2007. 464 p.