ЭМОТИВНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ КАБАРДИНО-ЧЕРКЕССКОГО ЯЗЫКА
Токмакова Мадина Хасанбиевна
Институт гуманитарных исследований (филиал) Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук
Дата поступления рукописи в редакцию: 01.02.2018
Аннотация. Статья посвящена исследованию эмотивных фразеологизмов в кабардино-черкесском языке. Отмечается важная роль данных эмотивов в национальном сознании адыгов. Рассматриваются основные группы фразеологических эмотивов по номинации эмоций, обнаруживаются особенности их функционирования в исследуемом языке. Дается семантическая классификация эмотивов, включающая семь классов. Анализируется компонентный состав данных фразеологизмов с точки зрения участия в их образовании эмотивов и неэмотивов. Выявляются основные способы варьирования: компонентный, словообразовательный и усеченный.
Ключевые слова и фразы: эмотивные фразеологизмы, эмоциональная заряженность, семантическая классификация, эмотивные и неэмотивные компоненты, вариативность, emotive phraseological units, emotional charge, semantic classification, emotive and non-emotive components, variability
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бабенко Л. Г. Лексические средства обозначения эмоций в русском языке. Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1989. 184 с.
Карданов Б. М. Кабардино-русский фразеологический словарь. Нальчик: Эльбрус, 1968. 344 с.
Кремшокалова М. Ч. Жанровая картина мира в кабардинских благопожеланиях и проклятиях // Альманах современной науки и образования. 2014. № 3 (82). С. 91-95.
КIыщокъуэ А. П. Лъапсэ // Тхыгъэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 2006. Т. 5. Н. 3-370.
КIыщокъуэ А. П. Хъуэпсэгъуэ нур // Тхыгъэхэр томиплІым щызэхуэхьэсауэ. Налшык: Эльбрус, 1984. Т. 1. 600 н.
Махиева Л. Х. Синонимичность фразеологических единиц и фразеологическая вариантность (на материале карачаево-балкарского языка) // Известия Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук. 2009. № 6. С. 153-159.
Токмакова М. Х. Концепт "глаз" в эмотивной лексике кабардино-черкесского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 4 (58): в 3-х ч. Ч. 3. С. 148-151.
Токмакова М. Х. Место фразеологизмов в эмотивной лексике кабардино-черкесского языка // Актуальные проблемы общей и адыгской филологии: материалы 4-й международной научной конференции. Майкоп: Изд-во АГУ, 2008. С. 285-286.
Токмакова М. Х. Слово гу "сердце" в эмотивной лексике кабардино-черкесского языка // Вестник Института гуманитарных исследований Правительства Кабардино-Балкарской Республики и Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук. 2012. № 1 (19). С. 84-88.
Шанский Н. М. Фразеология современного русского языка: учеб. пособие для вузов. Изд-е 3-е, испр. и доп. М.: Высш. шк., 1985. 160 с.
Шортэн А. Т. Бгырысхэр. Япэ тхылъ. Налшык: Къэбэрдей тхылъ тедзапІэ, 1954. 504 н.
English
