Пилатова Валентина Николаевна
Санкт-Петербургский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 22.01.2018
Аннотация. Статья посвящена вопросу сопряжённости мысли и чувства. На примере эксплицитно выраженных монологических описаний процесса мышления вскрывается порождающий его механизм. Сделан вывод, что основой механизма мышления является чувство. Арсенал чувств отдельного человека во многом определяет ход его мыслей. Изучено временное и пространственное соотношение между чувством и мыслью, а также сенсуативная обусловленность глубокого и поверхностного характера мысли. Сделано замечание о том, что источником понимания мыслительных действий человека является распознание его чувств.
Ключевые слова и фразы: сопряжённость мысли и чувства, порождающий механизм мышления, временное и пространственное соотношение между чувством и мыслью, сенсуативная обусловленность глубокого и поверхностного характера мысли, роль самобытности при возникновении чувств и формировании мыслей, conjugation of thought and feeling, generating mechanism of thinking, temporal and spatial relationship between feeling and thought, sensational conditioning of deep and superficial nature of thought, role of identity in feelings emergence and thoughts formation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бахтин М. М. К философским основам гуманитарных наук // Бахтин М. М. Собрание сочинений: в 7-ми т. М.: Русские словари, 1997. Т. 5. С. 7-10.
Гор В. П. Динамика образа личности в ментальном пространстве говорящего (на материале грамматических конструкций со значением сравнения в английском языке): автореф: дисс … к. филол. н. СПб., 2009. 23 с.
Козлова Я. Ю. Вербальные и невербальные средства создания эмоционального портрета политика (на примере Б. Обамы) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 11 (65): в 3-х ч. Ч. 3. С. 115-120.
Мамардашвили М. К. Лекции по античной философии. СПб.: Азбука, 2012. 320 с.
Поспелова А. Г., Александрова Ю. О. Две ступени усиления коммуникативного намерения эмотивных высказываний в русском тексте и его переводе на английский // Университетское переводоведение. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2000. Вып. 1. С. 156-163.
Философский словарь / под ред. И. Т. Фролова. М.: Политиздат, 1987. 590 с.
Шаховский В. И. Лингвистическая теория эмоций. М.: Гнозис, 2008. 416 с.
Ishiguro K. Never Let Me Go. L.: Faber and Faber, 2006. 282 p.
Ishiguro K. The Remains of the Day. L.: Faber and Faber, 2005. 258 p.