СТРАТЕГИИ НЕАУТЕНТИЧНОЙ РЕЧЕВОЙ АГРЕССИИ В ВИРТУАЛЬНОЙ СРЕДЕ
Габдрафикова Тамара Шамилевна
Московский городской педагогический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 14.10.2018
Аннотация. В данной статье рассматривается проблема неаутентичной речевой агрессии как одной из форм принятого речевого поведения в компьютерно-опосредованной коммуникации. Под неаутентичной речевой агрессией понимается вид антагонистического речевого поведения, которое, тем не менее, не оскорбляет адресата. В ходе анализа дискуссионных тем с немецкоязычного имиджборда kohlchan.net были выявлены коммуникативные стратегии, которые применяют коммуниканты с целью проявления чувства солидарности, которое достигается через выражение негативного отношения к какому-либо явлению или личности.
Ключевые слова и фразы: речевая агрессия, неаутентичная речевая агрессия, речевое поведение, коммуникативные стратегии, компьютерно-опосредованная коммуникация, speech aggression, inauthentic speech aggression, verbal behaviour, communicative strategies, computer-mediated communication
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Быкова О. Н. Речевая (языковая, вербальная) агрессия: материалы к энциклопедическому словарю "Культура русской речи" // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: научно-методический бюллетень. Красноярск: Изд-во КрасГУ, 1999. Вып. 1 (8). С. 91-103.
Воронцова Т. А. Речевая агрессия: коммуникативно-дискурсивный подход: дисс.. д. филол. н. Челябинск, 2006. 296 с.
Abrahams R. Playing the Dozens // Journal of American Folklore. Chicago: University of Illinois, 1962. Vol. 75. № 297. P. 18-209.
Bernal M. Do Insults Always Insult? Genuine Impoliteness versus Non-genuine Impoliteness in Colloquial Spanish // Pragmatics. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2008. P. 775-802.
Culpeper J. Towards an anatomy of impoliteness // Journal of Pragmatics. Amsterdam: Elsevier, 1996. Vol. 25. № 3. P. 349-367.
Jucker A. H., Taavitsainen I. Diachronic speech act analysis: Insults from flyting to flaming // Journal of Historical Pragmatics. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2000. Vol. 1. № 1. P. 67-95.
Labov W. Rules for Ritual Insults // Sociolinguistics: A Reader. L.: Macmillan Education UK, 1997. P. 472-486.
Leech G. Principles of Pragmatics. L.: Longman, 1983. 250 p.
Sayers W. Serial defamation in two medieval tales: Icelandic ?lkofra ??ttr and Irish Sc?la mucce Meic Dath? // Oral Tradition 6. Bloomington: Slavica Publishers, 1991. P. 35-57.
Stenstr?m A. B., J?rgensen A. M. A matter of politeness? A contrastive study of phatic talk in teenage conversation // Pragmatics. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2008. Vol. 18. № 4. P. 635-657.